top of page
10 – Meiningen _ Schmalkalden-(AS) _ Eisenach-(AP) – Treffurt-(AS) _ Wanfried-(AP) _
Mülhausen-(AS) – 134 Km

50.573831, 10.412559 – Meiningen

 

50.720402, 10.439500 – Schmalkalden – Westendstraße, 3 – Área de servicio 10 €

 

Información turística - Auer Gasse, 6-8

 

Schmalkalden Historische Altstadt ** - Schmalkalden tiene un centro antiguo cuya estructura de edificios data principalmente de los siglos XV al XVIII y que está bordeada por los vestigios de las fortificaciones de la ciudad.

Junto con el Palacio de Wilhelmsburg, así como la iglesia de San Jorge, el ayuntamiento (1419) y la Lutherhaus (casa de Lutero) (1520) es uno de los centros medievales más importantes que forma parte del patrimonio cultural particularmente valioso de Turingia. Verá el 90% de casas con entramado de madera en estructura de Franconia, las llamadas "Steinerne Kemenaten" con hastiales escalonados góticos y mucho más.

Schmalkalden 1.png

Stadtkirche St. Georg – Kirchhof, 3 - St. Georg es una de las iglesias de salón góticas tardías más bellas de Turingia y fue construida entre 1437 y 1509. Llaman la atención las dos torres diferenciadas, el torreón de cumbrera apuntada, el reloj de sol gótico y las ventanas del coro decoradas con ricas tracerías. Martín Lutero predicó aquí en la conferencia más importante de la Liga de Esmalcalda. Merece la pena ver, entre otras cosas, la sala de Lutero con una pequeña exposición de la iglesia, la pila bautismal de 1560 y la sala del vigilante en la torre sur.

 

Viba Nougat-Welt - Nougat-Allee 1 - El Mundo Viba Nougat es el sitio de excursión más dulce de Turingia! Ya se trate de una taza de café, un helado de turrón, un curso práctico de confitería, ir de compras a Viba es salir con muchos regalos para los amigos, familiares o parientes: ¡una visita a Viba Nougat siempre es una aventura de placer!

La fábrica de confitería da una idea de la producción, la decoración y el envasado de los chocolates más finos, así como de los artículos de mazapán y turrón. By Serge Kovacs

 

Schloss Wilhelmsburg ** - El castillo de Wilhelmsburg fue construido entre 1585 y 1590 como residencia secundaria de los landgraves de Hesse, es considerado una joya única entre los castillos renacentistas de Alemania debido a su estructura interior original, con magníficos murales y trabajos de estuco y su exterior muy bien conservado.

Una fiesta para los ojos son los salones de baile así como la capilla protestante del castillo, cuyo órgano con sus tubos de madera (1589) es uno de los instrumentos de este tipo más antiguos que aún se pueden tocar en Europa

 

Abril – Octubre: Todos los días 10.00 – 18.00 ## Noviembre – Marzo: Mar a Dom. 10:00 a 16:00

 

Adultos 6 € ## Hasta los 18 años gratis. ## Reducido 4 €

 

En el castillo de Wilhelmsburg, que vale la pena ver, por enseñar el boleto de estacionamiento de la autocaravana, te hacen 2 € de descuento. Entrada 4 € en lugar de 6 € Además de la visita al castillo, se incluye la exposición sobre la Unión Esmalcalda.

Foto  Serge Kovacs

50.983626, 10.309342 – Eisenach – Sportpark, 4 – Amplio aparcamiento gratis del Aquaplex.

 

Eisenach - Eisenach es un viaje de descubrimiento: desde el edificio de entramado de madera más estrecho hasta la colonia de villas más grande de Alemania. Iglesias históricas y edificios históricos de casi todas las épocas.

 

1 – Elisabethkirche - El signo más impresionante de la presencia de Elisabeth en Eisenach, que perdura hasta el día de hoy, es la iglesia de la comunidad católica surgida en el siglo XIX. El edificio, terminado en 1887, estuvo dedicado a Santa Isabel de Hungría.

La iglesia fue construida en estilo neogótico, siguiendo el modelo de la Iglesia Elisabeth en Marburg. Se compone de piedra caliza y arenisca de concha. La torre tiene 42 metros de altura.

 

2 – Tropezones conmemorativos - El 10 de agosto de 2009 se colocaron las primeras "piedras de tropiezo" en Eisenach. Estas placas conmemorativas incrustadas en el pavimento están destinadas a conmemorar el destino de las personas que fueron asesinadas, deportadas, expulsadas u obligadas a suicidarse por los nacionalsocialistas.

Las piedras son un proyecto del artista Gunter Demnig, quien colocó personalmente las primeras piedras en Eisenach. En la parte superior de los tropezones hay una placa de bronce inscrita con información sobre la gente de Eisenach que era judía y que una vez vivió ahí.

Eisenach 2.png

3 – Rathaus - El antiguo ayuntamiento se encontraba directamente en la plaza del mercado, en el lado norte de la Georgenkirche; fue construido en 1484. A partir de 1596, el ayuntamiento deja su anterior domicilio, y traslada sus actividades oficiales a la anterior bodega de la ciudad, que se convierte en el nuevo ayuntamiento.

El origen de este edificio renacentista no está fechado con exactitud. La torre probablemente solo se agregó durante una conversión o nueva construcción en 1564. El trabajo de relieve proviene del conocido albañil y maestro de obras de Eisenach, Hans Leonhard. En 1636, el nuevo ayuntamiento resultó gravemente dañado por un incendio en la ciudad y fue reconstruido en 1641.

 

4 – Zum Rodensteiner - La antigua taberna de vinos "Zum Rodensteiner" en la plaza del mercado obtuvo su aspecto actual a principios del siglo XVII.

 

5 - St. George / Marktbrunnen - La fuente del mercado fue creada en 1549 por el albañil de la ciudad Hans Leonhard. El que mata al dragón dorado, San Jorge, el santo patrón de la ciudad de Eisenach, está entronizado sobre la fuente octogonal. San Jorge también se puede ver en el escudo de armas de la ciudad.

 

6 - Georgenkirche - Martín Lutero, ya huyendo de sus perseguidores, predicó en la iglesia el 2 de mayo de 1521. Johann Sebastian Bach fue bautizado aquí. Sirvió como iglesia de la corte durante un tiempo y fue la iglesia episcopal de la Iglesia Evangélica Luterana de Turingia hasta 2009. Es una iglesia de salón gótica, construida en 1515. Tuvo remodelaciones en el siglo XVI y nuevamente en los siglos XVII y XVIII, por lo que hoy es una mezcla de diferentes estilos.

El púlpito ricamente decorado se creó en 1676, la caja del órgano barroca en 1719. La torre neobarroca se añadió finalmente a la iglesia, antes sin torre, en 1902. La casa de la campana, construida alrededor de 1585, fue reconstruida en la década de 1970 y se ha utilizado como espacio habitable desde entonces.

Las losas de las tumbas de los landgraves de Turingia de Reinhardsbrunn, pueden fecharse claramente en el siglo XIV, lo que indica que fueron creadas póstumamente, tras el incendio de 1292. La serie de landgraves de Turingia comienza con Ludwig the Springer († 1123) y termina con Heinrich Raspe , el anti-rey del emperador Hohenstaufen Federico II.

 

7 – Creutznacherhaus - La casa Creutznacher de 1539 ofrece el mejor entramado de madera. El complejo de edificios ampliamente renovado en la marktplatz alberga apartamentos.

 

8 - Monumento a Wingolf - En el extremo sur de Eisenacher Pfarrberg, una imponente escalera supera los últimos metros de altitud hacia Domstraße. La escalera semicircular de dos lados se caracteriza por el monumento Wingolf.

 

9 – Predigerkirche - Era la iglesia de los monjes dominicos. Se adjuntan partes del complejo del monasterio sobreviviente, especialmente en el sur. Poco después de la secularización en el siglo XVI, la iglesia se utilizó como granero, cocina para los pobres, etc., hasta que pasó a formar parte de la colección del Museo de Turingia en 1905.

10 – Schwarzer Brunnen – Fuente Negra - En la tarde del 1 de septiembre de 1810, los transportes de suministros franceses cruzaron Eisenach. En lugar de circular fuera de la ciudad, los vagones de pólvora y municiones atravesaron Eisenach. En Georgenstrasse, no lejos del mercado, explotaron tres vagones cargados de municiones. Alrededor de 70 personas murieron en la gigantesca explosión de pólvora. 14 casas quedaron completamente destruidas, muchas más gravemente dañadas. La Fuente Negra en Georgenstrasse y el tradicional repique anual de las campanas en la noche del 1 de septiembre conmemoran este evento.

 

11 – Hellgrevenhof - El Hellgrevenhof es un conjunto de edificios construido directamente en la antigua muralla de la ciudad, cuyos orígenes se remontan al siglo XII - XIII. Está ubicado en Georgenstraße 43-47 y está rodeado por los restos occidentales y meridionales de la muralla de la ciudad de Georgentor.

A lo largo de los siglos, han servido, entre otras cosas, para fines residenciales y comerciales, como oficina, almacén de granos, posada, casa de empeño y carpintería.

La construcción de las fortificaciones de la ciudad de Eisenach comenzó en 1130 de este a oeste. Había 10 torres de ascenso, 7 torres de vigilancia y 5 torres de entrada.

 

12 – Kreuzkirche - La Kreuzkirche, iglesia de la Santa Cruz, fue construida en 1692 a partir de los restos de las torres de la dilapidada Marienkirche, la catedral de Eisenach. El interior de la iglesia tiene forma de cruz de cuatro brazos cortos perfectamente iguales. Hoy el edificio alberga el archivo de la Iglesia Evangélica Luterana en Turingia.

50.967668, 10.300935 – Eisenach - Schloss Wartburg – Área parking separada para AC de pago (20 € / 24 H), pero hay un bus que te lleva desde la Karlsplatz desde 50.975382, 10.324998.

Schloss Wartburg – Wartburg, es sin duda una de las atracciones más visitadas de Alemania. Construido alrededor de 1060, el castillo fue mencionado por primera vez en 1080. El poderoso Palast probablemente se construyó alrededor de 1160 y posteriormente se convirtió en el modelo y obra maestra de la construcción de castillos alemanes.

Wartburg fue la residencia de Santa Isabel, a quien todavía se venera en la actualidad. Nacida en Hungría en 1207, pasó la mayor parte de su corta vida en Wartburg y otros castillos de Turingia. murió en Marburg an der Lahn en 1231.

Cuenta la leyenda que en el castillo tuvo lugar la famosa guerra de los cantantes, en la que compitieron minnesingers de alto rango, incluido Walther von der Vogelweide. El castillo es Patrimonio Mundial por la UNESCO.

 

Del 30 de marzo al 4 de noviembre: Todos los días de 8:30 a 17:00 horas

(última visita guiada).

 

Última entrada al museo y al Lutherstube: todos los días a las 17:30 h

 

Instalaciones exteriores: hasta las 20:00 h

 

Permiso de fotos: sin flash ni trípode 2 €

 

Tour completo al castillo y palacio + museo + sala de Lutero + biblioteca de exposición - Adultos 10 €

 

Visita libre sólo el museo sin guía – Adultos 6 €

Eisenach 1.png

Schloss Wartburg - Foto Siegbert Bendik

51.133387, 10.237223 - Treffurt - Unter den Linden – Área de servicio simple sobre hierba – 8 € /24H Agua 0,50€

Treffurt, ciudad con casas de entramado en el hermoso Valle Del Werra - La ciudad está dentro del Parque Nacional Hainich y toma su nombre de los 3 vados que cruzaban el río Werra. El centro urbano está dominado por el ayuntamiento medieval con entramado de madera y la iglesia de San Bonifatius y encima de todo, el pequeño castillo de Normannstein hoy un restaurante.

Treffurt es un centro medieval catalogado con muchas casas de entramado de madera. Las calles del centro son de pavimentos de piedra que se han conservado en su forma original desde el medievo. Treffurt está rodeado de bosques caducifolios, así como una flora y fauna bastante endémicas. La naturaleza alrededor de Treffurt es particularmente hermosa durante la primavera, cuando miles de cerezos están en flor.

Treffurt 1.png

Rathaus - Foto Hannelore Scheffel

51.186681, 10.167654 - Wanfried - In der Werraaue, 3 – Área de parking 7 € - electr. 1 € -

Cambio de aguas y poti en la planta de tratamiento de aguas residuales a unos 800 m. Para atenderte, debe haber alguien presente de la planta. A veces ni abren.

 

Wanfried im Werratal - Wanfried en el valle del Werra, es una adorable ciudad con entramado de madera que era el puerto terminal de la ruta fluvial en los ríos Weser-Werra y ganó gran importancia como centro comercial en el siglo XVI. Las ornamentadas casas de comerciantes, el histórico ayuntamiento con entramado de madera, así como "Alte Post", "Schwan" y las iglesias no deben perderse en un recorrido por la ciudad.

Los recorridos descubridores de la ciudad están programados los sábados a las 14:30 de mayo a octubre desde el ayuntamiento, Marktstraße.

 

Rathaus - El ayuntamiento de tres pisos fue construido por los comerciantes Uckermann a mediados del siglo XVII. Se levantó encima del sótano abovedado de una antigua casa que se incendió durante la Guerra de los Treinta Años. El reloj del antiguo ayuntamiento, la veleta y la campana de tormenta se adosaron al nuevo ayuntamiento. El Año Nuevo, todavía se celebra con esta campana.

 

Zum Schwan – El Cisne, edificio de entramado de madera del siglo XVII con un portal de entrada de 1690, que está flanqueado por dos figuras y su ventanal de dos pisos con decoraciones de entramado de madera se puede encontrar en Marktstrasse, 5.

Wanfried 1.png

Historischer Werrahafen - Los almacenes de los siglos XVI y XVII se encuentran en Schlagdstrasse en el histórico Werrahafen (puerto del río Werra). Todavía dan testimonio de lo que fue el comercio en Wanfried. En Schlagd, la antigua instalación portuaria, puede maravillarse con la zona de almacenaje, el muro del muelle, un remanente de la antigua muralla de la ciudad, anillos de hierro para amarrar barcos y dos almacenes, así como el Puente Werra del final del último siglo. Hoy está fondeada en el Werra la barcaza "Wisera".

 

Veitskirche - Iglesia evangélica construida en 1888. La única iglesia en el norte de Hesse que se construyó completamente según el modelo gótico.

 

Schloss Wanfried - El antiguo palacio del landgrave es un complejo casi cuadrado. El núcleo del enorme edificio del lado norte data del siglo XVI. Todos los edificios sufrieron cambios importantes en los siglos XIX y XX. El complejo es privado. Esta en la calle "Auf dem Schloss".

 

Alte Post - El "Alte Post" es una antigua oficina de correos de Thurn and Taxisches con un patio digno de ver y una galería rodeada por tres lados de 1751. El edificio se utilizó como oficina de correos y casa de huéspedes hasta 1902. Está en Marktstraße.

 

Keudellsches Schloss - Hasta el incendio de la ciudad en la Guerra de los Treinta Años, el castillo perteneció a la familia von Keudell. Después de una larga historia, fue comprado en 1878 por el chambelán real Karl Xaver von Scharfenberg, quien lo renovó y no reconstruyó los edificios señoriales quemados.

Heldrastein mit dem Turm zur Einheit - Con 503 metros, el Heldrastein es uno de los puntos de observación más altos

de la meseta de Ringgau. Es una antigua torre vigía de la Stasi (la frontera este-oeste estaba cerca) que ahora se usa como observación turística. Desde una altura de 30 m ahora puede disfrutar de una vista panorámica única.

Foto  Alexander S.

51.210786, 10.463738 – Mülhausen - Am Engelsgarten - Parking 5 €/24 horas - Agua: 1 euro/5 min – Electr. 1 €/Kw

Tourist Information Ratsstraße, 20

 

Mülhausen * - La antigua ciudad imperial con su muralla, ayuntamiento, once iglesias medievales y muchas casas de entramado de madera transmite una imagen vívida de su orgulloso pasado.

Antaño la ciudad tuvo 59 torres entre iglesias y muralla de la ciudad, que le dieron al lugar el nombre de "Mulhusia turrita", la Mühlhausen decorada con torres.

Mühlhausen es un centro destacado acerca de la música de iglesia protestante. La iglesia de salón de tres naves Divii Blasii fue el lugar donde trabajó de organista Johann Sebastian Bach. La remodelación urbanística de los últimos años ha dado un nuevo brillo al casco antiguo.

 

Historische Wehranlage Am Frauentor - Mühlhausen es una de las pocas ciudades que todavía tiene una muralla medieval casi completa. De la longitud original de 2,8 km, se han conservado 2,2 km y una de las cuatro puertas principales, la puerta “Frauentor”. Desde el lado de la ciudad de esta puerta, las fortificaciones de estilo museo se pueden ver en una longitud de 370 metros.

 

Rabenturm - Kristanplatz, 7 - Desde la plataforma de observación de la torre “Rabenturm” veremos un maravilloso panorama de Mühlhausen y sus alrededores. La historia de la defensa de la ciudad, la cultura festiva y los numerosos incendios de la ciudad que se apoderaron de Mühlhausen se analizan en el área de exposición. Una habitación de estilo con muebles históricos da una impresión de la cultura de la casa estilo Biedermeier.

El estilo Biedermeier (de bieder = sencillo) fue desarrollado por alemanes y austríacos, se caracteriza por una cierta sencillez, sobriedad y practicidad, con influencia de estilos neoclásicos y refleja el estilo de vida de la clase media.

Mülhausen 1.png

Divi-Blasii-Kirche - La iglesia principal de la ciudad baja fue construida por la Orden Teutónica entre los siglos XIII y XIV como la primera gran iglesia gótica del centro de Alemania. Los elementos estilísticos de las catedrales francesas se refieren a su carácter de iglesia episcopal de Kristans of Samland, su constructor. JS Bach tocó como organista en 1707/1708. El nuevo órgano construido en 1959 se basó en la disposición del órgano de Bach. La Oficina de Turismo, Tel. 03601 40477-0, organiza visitas a la iglesia y funciones del órgano.          Tarifas, depende de lo solicitado.

 

Desde Semana Santa hasta finales de octubre. ¡La Iglesia Divi Blasii está cerrada en los meses de invierno!

 

Entre Pentecostés y noviembre (Acción de Gracias) hay un servicio de órgano todos los miércoles a las 12 del mediodía en la Iglesia Divi Blasii. ¡Es gratis!

Historisches Rathaus - Foto  Alexander Papst

Rathaus - Archivos del Ayuntamiento y de la Ciudad Imperial - Conjunto de edificios góticos y renacentistas -

El núcleo del ayuntamiento se construyó alrededor de 1300. Las posteriores extensiones góticas, renacentistas y barrocas crearon un conjunto de edificios único en el centro del casco antiguo. Destacan el salón, la gran sala del consejo con pintura gótica y el archivo de la ciudad imperial (1614).

De lunes a viernes (solo entre semana) se ofrece una visita pública al ayuntamiento y al archivo a las 11:00 h. No es necesario registrarse. El punto de encuentro está en el primer piso del ayuntamiento - entrada Ratsstraße 19.

 

Synagoge - Una sinagoga se mencionó por primera vez en Mühlhausen en 1380. La sinagoga actual se inauguró el 6 de agosto de 1841. El 10 de noviembre de 1938, la sinagoga de Mühlhausen también fue profanada, pero se conservó su sustancia estructural. En 1947 fue entregado a la comunidad estatal judía de Turingia. Los esfuerzos para preservarlo desde 1987 fueron coronados el 9 de noviembre de 1998 con la nueva dedicación. La sinagoga y el centro comunitario sirven como lugar de encuentro con una exposición y una biblioteca.

 

Visitas guiadas en la sinagoga para grupos, póngase en contacto con Información turística de Mühlhausen

bottom of page