Información turística y práctica
B É L G I C A E N 9 D Í A S
9.1 - Brujas - Bruges - Brugge #2
Basílica de la Santa Sangre - Altar de mármol blanco rococó de Hendrik Pulinx 1751 y tabernáculo de plata de 1773, candelabros de plata de 1688 y el estuche de vidrio que contiene la Santa Sangre.
La sangre de Cristo, supuestamente recogida por José de Arimatea y traída por Teodorico de Alsacia, conde de Flandes a su regreso de Palestina, que se conserva en la "Basílica de Saint-Sang" en Brujas. Se puede ver claramente la sangre coagulada pegada a las paredes internas.
18 - Burg - square - En el siglo IX, el conde de Flandes eligió la plaza de Burg como su base de operaciones y se construyó una fortificación para la defensa de los ataques de los vikingos. En el siglo X, la iglesia de Saint-Donaciano fue construida. Los clérigos afiliados a esta iglesia estaban encabezadas por un preboste. A principios del siglo XII, el rector se había vuelto tan poderoso que el conde Carlos el Bueno decidió darle de baja. Pero antes de que tuviera la oportunidad de hacerlo, el conde fue brutalmente asesinado en la iglesia en 1127. La iglesia fue destruida durante la ocupación francesa. En 2002, fue construido en el mismo lugar un pabellón contemporáneo por el arquitecto japonés Toyo Ito. El Ayuntamiento data del siglo XIV. Antes el Ayuntamiento de Brujas estaba en la Plaza del Mercado. Después de un incendio, se decidió trasladar su sede a la Plaza del Burgo.
La casa situada a la izquierda del Ayuntamiento, es uno de los pocos edificios renacentistas de Brujas. A la derecha se encuentra la Basílica de la reliquia de la Santa Sangre.
19 - The Lovers - statue - La escultura que representa a dos amantes, es un trabajo simbólico de Livia Canestrado y Depuydt Stefaan.
20 - Residence governor - Esta residencia del gobernador cuenta con una fachada de un raro ejemplo del estilo Imperio. Alrededor de 1805, el edificio se convirtió en una prefectura.
21 - St. Peter's Chapel - En 1080 el conde Roberto I de Flandes tenía una doble capilla, dedicada a Santa Catalina y San Pedro, construida en la parte superior de la cripta de Santa Catalina. Más tarde, la capilla fue adquirida por el gremio de los cereros, que la reconstruyó después de un incendio en 1389. En 1983 la capilla fue restaurada y se utiliza para los servicios de protestantes y anglicanos.
22 - House Serclaes - Raro ejemplo de una mansión entre el patio y el jardín. Fue construido en 1742 por Albert Claesmans, barón de Male y varios concejales de la Libertad de Brujas. Un muro con una puerta de entrada separa el patio de la calle. En el lado del jardín del edificio con una fachada clasicista de piedra arenisca. El bloque central amplio se encuentra empotrado entre dos esquinas.
23 - Choco-Story - El Museo sumerge al visitante en la historia del cacao y el chocolate. Desde los mayas y los conquistadores españoles a los expertos en chocolate de hoy. Una búsqueda del chocolate da a los niños la oportunidad de visitar el museo. Los chocolates son hechos a mano.
26 - Jan van Eyck - statue - Jan van Eyck fue un pintor flamenco 15thcentury. Dos de sus obras maestras son "Madonna y el Niño" (Brujas Groeningemuseum) y "Adoración del Cordero" (Gante, la Catedral de San Bavón).
27 - Old Tolhouse - En este edificio restaurado (construido en 1477), las mercancias eran puestas en un barco desde los puertos de Brujas. En la actualidad alberga una oficina de información provincial.
28 - Little bear of Bruges - statue - Cuando Baldwin el primer conde de Flandes, cuando visitó Brujas por primera vez, la primera criatura que vio fue un gran oso pardo. Todo esto sucedió en el siglo noveno. Después de una lucha feroz logró matar al animal. En homenaje a la bestia valiente se proclamó al oso como símbolo de la propia ciudad.
29 – Poorterslodge - En el siglo 15 este era el punto de reunión de los ciudadanos ricos de Brujas. Su emblema, un oso sosteniendo el escudo de armas de Brujas, todavía adorna la fachada. Desde finales del siglo 19 la Oficina de Registros Públicos se ha localizado aquí. Una característica notable es la escalera y la torre elegante, rematada con una veleta dorada que representa a San Jorge y el dragón.
30 - Provincial Palace - Hasta el siglo 18 solía estar muy ocupado el Waterhalle, un depósito cubierto donde las mercancías llevadas por el canal eran almacenadas. Después de un incendio fue reconstruido en estilo neogótico. El resultado se refiere claramente a la fachada gótica de la ciudad de la casa, incluyendo la restauración del siglo 19 y adiciones. La armadura de techo de metal es de un sistema "moderno".
31 - Torre Belfry - La más importante de las torres de Brujas tiene 83 metros de altura. Contiene una cámara con los estatutos de la ciudad. Tiene un impresionante mecanismo del reloj y un carillón con 47 campanas de tono. Su recompensa después de subir los 366 escalones de la torre es una vista panorámica impresionante e inolvidable de Brujas y sus alrededores.
33 - Jan Breydel and Pieter De Coninck - statue - La estatua de Jan Breydel y Pieter de Coninck de la plaza, dos héroes de Brujas que resistieron a la opresión francesa y tuvieron un papel importante durante la batalla de los Spurs en el 1302.
39 - Simon Stevin - standbeeld - Simon Stevin (1548-1620) fue un hombre versátil, que contribuyó a varias áreas de la ciencia. Las matemáticas le deben la introducción del sistema de notación decimal de las fracciones.
40 - Hof van Watervliet - Esta mansión gótica se construyó en la segunda mitad del siglo 15 por Jan III de Baenst (1483), un político local y chambelán del duque de Borgoña. Marcus Laurin, un famoso humanista y señor de Watervliet, vivió en este edificio en el siglo 16 y adquirió una colección de arte, una colección de monedas y una biblioteca con su fortuna de la familia. Una exposición interactiva le informará sobre el edificio.
41 - Hof van Beveren - Este edificio perteneció a Felipe de Borgoña- Beveren. Algunos restos del siglo 15 se puede ver en la parte trasera, la parte frontal finales clasicista francés data de principios del siglo 19 y es un raro ejemplo de este estilo. El paso de carro abovedado con columnas de orden toscano lleva a un nuevo patio de estilo posmoderno.
44 - Episcopal palace - De la familia Van Claerhouts, en 1738 el obispo de Brujas, Hendrik J. van Susteren (1668 a 1742), compró el edificio para establecer un seminario allí. Su escudo de armas aparece por encima de la puerta de piedra azul. Cuando la diócesis de Brujas fue restablecida en 1834, esto se convirtió en la residencia episcopal. Hermosa fachada renacentista de ladrillo dan al patio.
45 - Saint Saviour's Cathedral - Antigua iglesia parroquial de Brujas (siglo 12 al 15). Vale la pena visitar son los gobelinos, los mausoleos en el coro, cruz-loft con órgano (1619-1717), coro y numerosas pinturas.
46 - Zand - square – La plaza 't Zand está dominada por el Hall de Conciertos de Brujas, nueva atracción moderna. Una prueba clara de que esta ciudad Patrimonio de la Humanidad no tiene miedo del futuro.
47 - Concert Hall - . El edificio tiene una superficie total de 120 metros por 50 metros. Una característica llamativa es la llamada "Torre Linterna ', que es algo separado del cuerpo principal y de 28 metros y ocho pisos de alto y tiene vistas al Zand. En el concierto reales de creación de los asientos gran auditorio de 1300. Cada año más de 100 atracciones verdaderamente superior en el área de la música clásica, jazz, teatro musical, artes visuales, ... se llevará a cabo allí.
49 - St. Godelieve’s Abbey - Monjas benedictinas de Gistel se establecieron aquí en 1623. Unos años más tarde un nuevo convento, de ladrillo sobrio fue construido. La capilla (1626), el edificio de entrada (1633) y el ala sur (1634) todavía se pueden admirar hoy en día, junto con el ambulatorio y la antigua granja. Dentro de la capilla destacan, el altar barroco, el púlpito y la sillería del coro de madera tallada.
50 - FIN - Station Brugge - La construcción de la estación actual se inició en 1910, pero la Primera Guerra Mundial interrumpió las obras. Las obras no se reanudaron hasta 1935 y la inauguración oficial tuvo lugar el 1 de abril de 1939. La estética más reciente se completó a finales de 2010. La estación de Brujas es una de las 10 estaciones más concurridas en Bélgica.
En la web no podemos incluir más mapas de viaje, pero es posible adquirir un pdf de todas las etapas en español o inglés, con mapas a todo color de llegadas a los sitios turísticos de las 9 etapas de este viaje, por el módico precio de 5 €. El precio es simbólico para que pida el PDF cuando realmente lo necesite.
Para ordenarlo, presione [ Comprar ahora, para español ] o [ Buy Now, for English] y siga las instrucciones en los campos. Una vez haya pulsado en [ Paypal Pagar ] puede pagar directamente por Paypal, si tiene una cuenta asociada o con tarjeta de crédito. No olvide indicar su dirección de correo electrónico.
Presione sólo los botones amarillos. Lo relativo a POWR y Expedia, es publicidad, NO PULSAR.
En breve recibirá los pdf solicitados en su buzón de mensajes, que podrá imprimir o copiar los archivos de Belgique.pdf en una tableta o dispositivo móvil para verlos mientras viaja.
El viaje se acaba de completar. Esperamos que le haya gustado. No dude en comunicar cualquier error o sugerencia, será aceptada. Muchísimas gracias.