Información turística y práctica
B É L G I C A E N 9 D Í A S
6 - Malinas - Malines - Mechelen
Paseo por Malinas - 3.7 Km
A - Estacio de tren Mechelen-Nekkerspoel
B - Margaret of Autria's Palace - De estilo gótico tardío con un ala del palacio renacentista de entrada y un jardín en un patio interior. El Gran Consejo tenía sus tribunales de justicia aquí entre 1616 y 1796. Hoy se reúne de nuevo su función histórica como tribunal de justicia de la ciudad.
C - Margaret of York's Palace - El anteriormente hall de entrada del palacio de Margarita de York. Margaret era la viuda del duque de Borgoña Carlos el Temerario, hermana de Eduardo IV de Inglaterra y el archi-enemigo de Enrique Tudor - Margaret maquinaba en Malinas para colocar a los pretendientes Lambert Simnel y Perkin Warbeck en el trono Inglés! El palacio es también conocido como el palacio del emperador, pues el joven emperador Carlos V fue traído aquí entre 1500 y 1515. Hoy en día alberga el teatro municipal.
D - The Church of Saints Peter and Paul - Un armoníoso ejemplo del siglo 17 la iglesia de los jesuitas, hoy iglesia parroquial. Las letras - IHS - en la fachada es el símbolo de los jesuitas. Un interior ricamente decorado incluye 14 confesionarios de roble empotrados en las paredes, y un púlpito que ilustran la labor de los jesuitas misioneros en los cuatro continentes del mundo (Australia no había sido descubierta tadavía).
E - The van Busleyden Court - Palacio del siglo 16 del humanista Van Busleyden Hieronymus, un maestro del emperador Carlos V, juez del Gran Consejo de Malinas y mecenas de Tomás Moro,es la obra más famosa del conjunto Utopía. El ala sur elegante cuenta con una galería abierta con columnas renacentistas y una balaustrada de estilo gótico. Hoy en día es el museo Hof van Busleyden.
F - Schipke - Carillon School - Edificio que hace esquina en estilo rococó con un portal en Bluestone belga y una puerta inclinada. Sede de la Royal Jef Denijn Carillon School, la escuela de carillón más antigua y famosa del mundo. Un prático teclado se puede ver en el hall de entrada. Las visitas son posibles durante tours organizados por la ciudad. La más antigua y famosa escuela de carillón. Estudiantes de todo el mundo vienen a aprender a tocar el instrumento de música más grande. Los rusos llaman al carillón “Malinovi Zvon”, (El sonido de Malinas). El gobierno de Flandes titula a la escuela como “Embajador Cultural”.
G - The Church of Saint John – Soberbia iglesia de San Juan, semejante a un castillo gótico con máscaras en el exterior una abundante decoración interior. El retablo barroco incorpora el famoso "Tríptico de Malinas" por PP Rubens. Rubens, consideraba el panel central, que representa la "Adoración de los Magos", como uno de sus mayores logros. Los bancos de la iglesia son obras maestras de madera en estilo barroco.
H - Archbishop’s Palace - Palacio neoclásico, sede del arzobispado y cardenal de Bélgica.
I - House of Refuge of St. Trond’s Abbey - Del siglo 16 santuario y albergue de la abadía benedictina de St. Truiden. Integrado en la torre de vigilancia se pueden ver artilugios para cazar pájaros. En la actualidad, el edificio alberga a la administración del Arzobispado. El edificio está conectado con el palacio a través de un puente.
J - House of Refuge of Tongerlo Abbey - Santuario del siglo 15 de la orden de Norbertine Tongerlo, con torres pintorescas y un hermoso jardín en el interior del patio. Yoy es la sede de la Manufactura Real De Wit, reconocida mundialmente como restaurador especializado en tapices históricos.
K - Small Beguinage - El más antiguo de las dos beaterios de Mechelen, del siglo 13. Esta área fue la primera área urbana en Flandes para beneficiarse de la renovación histórica subsidiada y hoy en día es una zona residencial tranquila y pintoresca.
L - Church of St. Catherine - Una pequeña iglesia gótica. El interior refleja el carácter de la clase obrera de la parroquia de Sint-Katelijne.
M - Large Beguinage - Fundada en el siglo 13 se añadieron más viviendas a finales del siglo 16. Características de las casas compactas Beaterio y conventos, tipificada por las pintorescas patios interiores y jardines detrás de pequeñas puertas. Patrimonio Mundial de la UNESCO. Algunas de las calles más bonitas son las siguientes: Hoviusstraat, Acht Zalighedenstraat, Conventstraat y Nonnenstraat.
N - St. Rumbold's Tower y Cathedral - La torre inacabada, símbolo de Mechelen, es de 97,28 m de altura y consta de dos carillones, cada uno con 49 campanas. La torre es Patrimonio Mundial de la UNESCO. La catedral fue construida desde el 13 hasta el siglo 16 y contiene muchas obras de arte, incluyendo una "Crucifixión" de Anthony Van Dyck, una serie de 25 paneles de los siglos 15 y 16 que representa la leyenda de San Romualdo, y un púlpito tallado en madera de roble magistral con numerosas figuras de animales.
O - Building De Cellekens - The Cells - Institución de beneficencia del siglo 19 creado para ayudar a las mujeres pobres y solteras, ahora de propiedad privada.
P - Chapel of the Holy Ghost - Esta capilla medieval del siglo 13, prestó ayuda a los más pobres de la sociedad. Hoy es del Teatro De Maan.
Q - Haverwerf - Oats Wharf – Embarcadero junto al río donde se embarcaba la avena comercializada a partir del siglo 14. Tres casas de los comerciantes, reflejan el momento en que Malinas elevó los impuestos sobre lo que era transportado a lo largo del Dyle. El edificio central "De Duiveltjes" (El Pequeño Diablo) es un raro sobreviviente del siglo 16 con fachada de madera. A la izquierda está la casa de “St. Joseph” (siglo 17), a la derecha, "Paradijske Het" (el pequeño Eden), del siglo 16), con tallas de la expulsión de Adán y Eva del Jardín del Edén.
R - Huis De Clippel - Por el lado de la calle de la Korenmarkt ver la fachada barroca de Huis De Clippel con un reloj (se puede visitar a petición).
S - Congress centre Lamot y Lamot Site – El centro de congresos en la fábrica de cerveza Lamot. El lugar fue galardonado con el "Thuis en de stad" - (Casa de la ciudad) de 2003 por la reintegración de partes de la ciudad antigua. El lugar está conectado por un puente al Vismarkt (mercado de pescado), el lugar más de moda en Mechelen. En el siglo XIX estos edificios antiguos, formaban el complejo de la fábrica de cerveza Lamot (el nombre sigue siendo visible) que estuvo operativa hasta la década de 1990. Pero la empresa cerró y el edificio quedó vacío durante diez años, y no hace mucho tiempo este era un lugar muy desagradable. La fábrica de cerveza ha sido preservada en gran medida. Un cubo de cristal es el auditorio del centro Lamot. En el interior también hay una cafetería con una magnífica vista del rio Dyle. El agujero en la parte delantera de la escalera grande tiene el contorno del municipio moderno de Mechelen. Ver la caldera original de lúpulo en la parte de ladrillo de la cafetería.
T - Zoutwerf - Salt Wharf - Antaño la sal era comercializada aquí. Impresionantes fachadas de madera. En el centro del muelle se encuentra "De Zalm" ("El Salmón"), la antigua casa gremial de las Pescaderías. Esta casa fue construida alrededor de 1530 y fue una de las primeras casas en el norte de Europa que utilizó un esquema de decoración renacentista, marcando la transición a las formas de estilo italiano. El Grootbrug - Main Bridge antiguo puente de piedra sobre el Dyle, es del siglo 13.
U - Church of Our Lady of Leliëndal - Iglesia conventual del antiguo Priorato de Norbetine Leliëndaal. Los edificios del convento incluido el Priorato y un patio interior, son un oasis de paz en medio de la concurrida calle comercial Bruul.
V - Grote Markt - Mechelen cuenta con varios sitios de la Unesco. Tres de ellos están en la Gran Plaza del Mercado, - la torre Belfort del siglo 14 - (campanario) y el Lakenhalle (de los antiguos comerciantes de tela), y ahora sede del ayuntamiento. También la Catedral de San Romualden que es del siglo 15, con su inusual plano de la torre coronada que dominan el skyline.
Aldermen's House - El Schepenhuis que data de los siglos 13 y 14 se convirtió en la sede del Parlamento de Malinas, más tarde llamado el Gran Consejo, el órgano jurisdiccional supremo en los Países Bajos. Frente a la Schoenmarkt y la estatua de Margarita de Austria (con la tienda de sombreros al lado) es la más antigua. Hoy en día alberga el Museo Schepenhuis de la escultura.
Town House De Beyaert - Este edificio que hoy es la sede de Correos, fue un albergue para los peregrinos medievales. Desde 1474 hasta 1914 sirvió como ayuntamiento.
City Hall - Antigua Lonja de los Paños, que data del principios del siglo 14 con una campana de una torre no terminada. En la planta baja hubo compra-venta de ropa de cama y textiles. La campana de la torre inconclusa está en la lista de la UNESCO de Patrimonio de la Humanidad. El interior se puede visitar con un guía (véase visitas guiadas). Destacan las salas ricamente decoradas para celebración de matrimonios, y un conocido tapiz del siglo 16 que representa la batalla de Túnez.
W - Building 'De zeeridder' (Sea Knight) - En el N º 25 Befferstraat hay un edificio, el 'De Zeeridder' o El caballero del mar. Lo reconocerá a partir de los azulejos, una referencia a la mar. Esta vez fue el lugar de la 'Chevalier Marin "fábrica de cerveza (Sea Knight), que produjo el Jagers y cervezas Supra. La cervecería se cerró en 1986. En la actualidad alberga diferentes departamentos del ayuntamiento.
