top of page
5.1 - Lovaina - Louvain - Leuven #2
Lovaina 17-18.png

17 – 18 - Saint-Jacob's Church - De la primitiva iglesia románica que data de principios del siglo 13, sólo queda la torre. Esta torre es también una de las siete maravillas de Lovaina. La leyenda dice que la campana de la iglesia de St. Jakob era una campana del diablo y por lo tanto no podría colgar en la iglesia en sí, por lo que se adjuntó a la parte exterior de la torre.También hay que mencionar que el crucero fue construido en 1488. Temporalmente cerrado al público.

20 - Crypte of father Damian + Saint-Anthony's Chapel - Capilla de San Antonio es una de las muchas capillas construidas en los siglos cerca de las cinco parroquias principales de Lovaina (ya mencionada en 1329). Fue comprado en 1860 por el superior de los Padres de los Sagrados Corazones de Jesús y María, quien prometió convertirla en un santuario a San José. La primera peregrinación tuvo lugar en 1899. Muchos peregrinos de todo el país aún vienen principalmente durante el mes de marzo. La iglesia está abierta diariamente de 9 am a 6 pm. Padre Damián está enterrado en la cripta bajo la capilla. Fue beatificado en 1995 y en diciembre de 2005 fue elegido 'más grande de Bélgica.

 

 

21 Saint-John-The-Baptist's - Esta iglesia de estilo gótico temprano fue fundada en 1305 y se completó en 1468 bajo la dirección del arquitecto Jan Keldermans. La iglesia está construida en gótico local rural de Lovaina y llama la atención por su plan simple, planta basilical sin crucero y ábside plano. Durante la reciente restauración de obras, muchas de las pinturas al fresco del siglo 14, 15 y 17 estuvieron expuestos.

Lovaina 20-21.png
Lovaina 22.png

22 Great Beguinage - El origen del nombre “begijn” (Beguinas) no está claro. Estas mujeres sólo tuvieron los votos temporales de castidad y la obediencia a los "amantes" de su elección. A diferencia de las Conventuales, no tenían que observar la regla de la pobreza. Para el resto vivían de donaciones hechas a la "Begijnhof '. También tuvieron ingresos de la enseñanza, salud, el bordado, costura, lavado. Las más prósperas "begijnen” tenían una residencia privada. Las más pobres vivían juntas en casas de comunidad. Una enfermería estaba disponible para los enfermos y ancianos pobres.

 

Cuando el “Begijnhof” fue abolido en 1795, aun vivían ahí 198 mujeres. El Begijnhof Groot tiene la apariencia de un pequeño pueblo en la ciudad. Se trata de unas casas y conventos de estilo tradicional de ladrillo y piedra arenisca. Fue restaurada entre 1964 y 1989 por la Universidad de Lovaina. Hoy en día alberga a los estudiantes y personal universitario. Fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

24 STUK - El centro de artes STUK es como una sala de la antigua universidad, se encuentra en medio de los edificios universitarios. El edificio se erige en torno a un patio público al que dan: un cine, un gran café, un auditorio, salas, oficinas, etc. Muchas partes más antiguas del antiguo edificio han sido renovadas, mientras que las nuevas secciones destacan envueltas en ladrillos rojos. Un techo cubierto de plata domina el complejo mejorando así el horizonte de Lovaina. Este edificio es el pináculo de la visión urbanística aprobada por la ciudad y la universidad de la ciudad.

26 Saint-Michael's Church - La Iglesia de San Miguel es considerada la principal iglesia de los jesuitas en Bélgica. El parecido de la fachada a un altar es tan sorprendente que lo que realmente es dicho como "el altar fuera de la iglesia" y es como tal una de las siete maravillas de Lovaina. La planta de la iglesia está relacionada con Saint-Loup de Namur, e incluso a la iglesia del Gesù en Roma. Esta iglesia también fue severamente dañada en 2 ª Guerra Mundial y restaurada entre 1947 y 1950.

Lovaina 24-26.png
Lovaina 27-28.png

27 – Estatua de Renée - La estatua de Renee fue donada en 1997 a la ciudad de Leuven por la Asociación de Comerciantes, en su quincuagésimo aniversario. El iniciador real fue René Depret, ciudadano honorario de la ciudad de Lovaina, que da nombre a la estatua. El escultor es Armand Loveniers, que se especializa en esculturas de bronce de tamaño natural.

 

 

28 Fiere Margriet - statue - La historia de “Fiere Margriet”. Margarita era una muchacha que trabajaba con su tío y tía en la Abadía de Villers-la-Ville. Una noche, llegaron ocho viajeros. Su tío envía a Margriet a buscar vino. Mientras tanto, los peregrinos roban y asesinan a la pareja. Y fueron en busca de Margarita, y la persiguieron hasta el rio Dijle. La violaron y mataron. Luego lanzaron su cuerpo en el Dijle. Al día siguiente, su cuerpo fue descubierto flotando en el río. El escultor de la estatua es Meysmans Willy. La estatua fue inaugurada en 1982.

29 Abraham – statue - La estatua fue una iniciativa de los "Hombres del Año”. A partir de su 40 hasta su 50 aniversario se unen y preparan su 50 cumpleaños con gran estilo. Durante estos diez años se organizan actividades y viajes. La inscripción en la estaua dice "sabio es aquel que quiere saber donde Abraham tiene su mostaza. Llegar a los 50 años significa llegar a ser sabio. El escultor de la estatua es Freddy Janssens.

Lovaina 29.png
Lovaina 30.png

30 - Balloon of friendship – statue - El artista que creó la estatua es Danny Tulkens. La estatua fue inaugurada en 1988 en la plaza Herbert Hoover. El globo de la amistad es un homenaje al “Jaartallen”. En su 40 aniversario todos los residentes de Lovaina puede unirse a su Jaartall. Durante 10 años se organizan todo tipo de actividades, como se ha explicado antes.

31 - Central University Library - Durante la Primera Guerra Mundial la biblioteca universitaria, ubicada en el Hall de la Universidad, fue destruida por el fuego. En la década de 1920, fue construida una nueva biblioteca en estilo renacentista flamenco, gracias a la financiación estadounidense. En el exterior y en la galería, los nombres de más de 300 instituciones educativas de América que han contribuido a su construcción son mencionadas. El carillón de la torre, con sus 63 campanas, una de las más grandes del país, es un regalo de 16 asociaciones de ingenieros americanos. La biblioteca alberga más de tres millones de volúmenes.

Lovaina 31.png
Lovaina 32.png

32 De Witte – statue - De Witte, fue el personaje principal en una popular novela de Ernest Claes. Es un humor pícaro con una gran cantidad de giros que lleva a sus padres a la desesperación. El escultor fue Rosseels René. La estatua fue inaugurada en 1985. La estatua se encuentra en el nuevo edificio de la Facultad de Letras.

 

FIN

F-Lovaina 3_edited.jpg
F-Lovaina 4_edited.jpg
bottom of page