Información turística y práctica
RUTA NORTE DE SITIOS UNESCO EN ALEMANIA
16 – Jagel _ Neumünster _ Hamburg-(AS) _ Bremen-(AS) – 255 Km
54.4546, 9.5362 – Jagel
54.0690, 9.9867 – Neumünster – Waschpohl, 7 – Parking 0,50 € la hora
Breve parada para visitar si es posible el:
54.0702, 9.9876 – Alter Rathaus ** - Großflecken, 63 - El antiguo ayuntamiento de Neumünster es un edificio catalogado desde 1983. El edificio, construido entre 1898 y 1900 en estilo neogótico, fue ampliado varias veces en la parte posterior para dar cabida a las oficinas del ayuntamiento.
Construido en ladrillo oscuro, alternando piezas vidriadas y otras no esmaltadas, así como varios ornamentos en pìedra. Se añadieron mosaicos al frontón central y a los parapetos del piso superior.
En el interior, la sala del consejo está bañada por la luz tenue de las vidrieras. Un techo de madera abovedada sobre un friso de madera ojival cierra la parte superior de la sala.
53.5433, 10.0259 - Hamburg – Süderstraße - Wohnmobilstellplatz 29 € - Cara y ruidosa. (NO ES UNESCO)
53.5526, 9.9715 - Hamburg – Glacischausse – Heiligengeistfeld - Pasamos la noche cerca de la estación de metro St. Pauli, en un estacionamiento gratuito ( por fin de semana) en la acera.
Hamburgo ** - Es la segunda ciudad de Alemania después de Berlín y la octava más grande de Europa, se encuentra en el estuario del río Elba. Tiene un vínculo importante entre el mar y la red de vías navegables interiores de Alemania, así como numerosas islas como Neuwerk y Scharhörn en la desembocadura del estuario del Elba. La ciudad es conocida por su famosa zona del puerto rehabilitada. A menudo se refiere como la entrada a Alemania, este gran puerto de marea, que es un puerto libre, o sea sin pagar derechos. Además de ser un importante centro de transporte, Hamburgo se ha convertido en uno de los centros culturales y comerciales más importantes de Europa, así como un importante destino turístico que cuenta con numerosas atracciones de primera clase.
John Lennon dijo una vez, "Nací en Liverpool, pero crecí en Hamburgo". El grupo de Los Beatles tuvo su inicio aquí en la década de 1960, con conciertos en directo en el St. Clubes Pauli. Cuando el grupo regresó a Liverpool, hicieron un disco llamado "The Beatles: directo desde Hamburgo". Pronto volvieron a Alemania y lanzaron éxitos como "Love Me Do" en los clubes de St. Pauli. A pesar de que el museo de los Beatles ha sido cerrado, la ciudad no ha perdido el interés por los Beatles y un rincón en la Reeperbahn ha sido llamado "Beatles-Platz", donde efigies de los cinco están consagrados en vidrio (el quinto es el bajista Stuart Sutcliffe, quien dejó el grupo para estudiar arte y murió poco después). Los niños se paran en medio de un círculo de adoquines ennegrecidos que se parece a un disco de vinilo.
Paseo por Hamburgo -
1 - Museo Histórico de Hamburgo * - El museo cuenta con una amplia zona consagrada al puerto y a la navegación, además de maquetas de la ciudad, de la red ferroviaria de la ciudad, así como accesorios de moda y habitaciones amuebladas.
2 - Museo de Barcos Rickmer Rickmers * - Este barco museo llevaba a las Indias Orientales cuando los buques eran movidos por el viento. El confort está garantizado en un restaurante y las habitaciones del club, el equipo motriz está restaurado y en los cuartos de oficiales puede hacerse una idea de la - a veces - dura vida en el mar. El SS Rickmer Rickmers fue construido en 1896 en acero.
Coger la [S-1] en Landungsbrücken y bajar en Reeperbahn
3 - St. Pauli - El barrio más pícaro de Hamburgo es todo menos aburrido. En el popular barrio se puede ir de fiesta con buena música en bares de moda y antiguas cafeterías o disfrutar de música en directo en los clásicos clubes de baile. Aqui tocaban los Beatles en los años 80.
Coger la [S-1] y bajar en Stadhausbrücke
4 - St. Michaelis * - La gente de Hamburgo piensan de la iglesia de St. Michaelis como "nuestra Michel". La primera iglesia Luterana de St. Michaelis data de 1673. La torre de 132 metros de St. Michaelis, el "Michel", forma parte del skyline de Hamburgo y es el emblema de la ciudad hanseática. Su plataforma, que se puede llegar a través de 453 escalones, ofrece una magnífica vista sobre Hamburgo y el puerto.
5 - Krayenkamp - Más allá del n°10 de la calle Kayenkamp, en la cabecera de la iglesia de San Miguel, se ven unas casitas de madera y ladrillo construidas en 1670, con un propósito social, para las viudas de los comerciantes. Hoy en día están ocupadas por galerías de arte. :(.
6 - Deichstraße – Casas de comerciantes de los siglos XVII y XVIII, hoy en día bares y tabernas. Aquí comenzo el incendio de 1842. Las fachadas restauradas orientadas hacia el canal Nikolaifleet, ofrecen una estampa típica del viejo Hamburgo. El puente "Hohe Brücke", que atraviesa el canal, ofrece una vista de conjunto de estas fachadas. Todavía se pueden ver sobre los muros los rastros de las inundaciones de 1962 y 1976.
7 – Hamburgo Viejo - La ciudad vieja se extiende entre el Nikolaifleet y el Zollkanal. A pesar de los bombardeos sufridos durante la Segunda Guerra Mundial, del viejo Hamburgo todavía queda algo. Destacan las casas antiguas de la calle Cremon (n° 33-36) y el "Hohe Brücke".
7 - BIS - Katharinen Kirche - La iglesia St. Katharinen fue fundada alrededor de 1250. Basílica de tres naves, el gótico se extendió a su tamaño actual entre 1377 y 1450. La torre de piedra alcanza una altura total de 115 metros, lleva una figura de Santa Catalina y es la más antigua de Hamburgo. Su techo chapado en cobre y la aguja de cobre chapado, (restaurados fielmente después de la guerra) reflejan los cambios sustanciales del siglo XVII.
8 - Miniatur Wunderland * - Sus más de 4.000 m2 y sus 700 trenes circulando por escenarios inspirados en parajes escandinavos, americanos o del mar del Norte lo convierten en el mayor espacio dedicado a los trenes a tamaño reducido del mundo.
9 - La Nueva HafenCity – En el centro de Hamburgo a orillas del Elba. Uno de los mayores proyectos de construcción urbana en Europa está cambiando la cara de la ciudad dia a día.
SPEICHERSTADTU - El gran recorrido por el puerto que lleva a través de los canales de Speicherstadtu de un siglo de antigüedad. El mayor complejo de almacenes del mundo, está situado en el Freihafen (puerto libre) entre Deichtorhallen y Baumwall. Aquí, los visitantes se encuentran con un ambiente que no habrían esperado ver en un viejo puerto internacional. De noche esta todo iluminado.
MAGELLAN-TERRAZAS - Terrazas Magallanes - En frente del edificio Bankhaus Wölbern caminar hacia las Terrazas Magallanes. El nombre del famoso navegante y explorador, la plaza ofrece una vista de primer dique artificial de Hamburgo, el Sandtorhafen.
Para volver, ir a la estación [U] Baumwal y bajar en St. Pauli
Hamburgo dia 2
1 - El Wallringpark, una gran zona recreativa, que incluye algunos de los espacios más populares de la ciudad, como el Jardín Botánico Antiguo y Kleine y Grosse Wallanlagen, los jardines dispuestos en la línea de Las antiguas fortificaciones. El mejor de estos excelentes parques es Grosse Wallanlagen, un parque de 116 acres establecido en 1821 con la plantación de un árbol Platanus que todavía se puede ver. Es un lugar maravilloso para relajarse y disfrutar de un picnic, o si visita por la noche, disfrutar de los famosos conciertos de luz de agua o una actuación musical.
1B - Estación U-1 Stephanspltaz - linea azul hasta Jungfernstieg (2)
2 - Jungfernstieg - Situado en un extremo de la dársena de Binnenalster, este célebre paseo constituye la arteria más cosmopolita de la ciudad, animada por las terrazas del Alsterpavillon y por el tráfico de los barcos que efectúan el servicio con el Alster.
Kleine Alster - Galerías Alster - Después del gran incendio de 1842, la zona por el Kleine Alster fue reconstruida. El arquitecto Alexis de Chateauneuf diseñó el pórtico de las galerías Alster en estilo veneciano con su paso Mellin que merece la pena ver, y también diseñó las casas detrás de él.
3 - Lago Alster - Los lagos de la ciudad de Hamburgo son el Binnenalster, (el pequeño) y Aussenalster, (el mayor), dos lagos artificiales conectados a los ríos Alster y el Elba. Aquí se puede encontrar las plazas de Hamburgo más pintorescos de la ciudad y avenidas históricas. Las mejores rutas pasan por el elegante Jungfernstieg con sus cafés y embarcaderos utilizados por los barcos de paseo y la Ballindamm.
4 - Ballindamm - Con el centro comercial más grande de la ciudad. Los lagos también son populares para la navegación (o patinaje en invierno) y están rodeados por parques y jardines hermosos. También popular es el Pöseldorf área con sus galerías, boutiques y cafeterías.
5 - Rathaus - Este edificio grande y suntuoso neorrenacentista adyacente a la Bolsa (Börse) se completó en 1897 y consta de 647 habitaciones. Se abre al público en el evento de la Noche de los Museos. Se ofrecen visitas guiadas, así como la oportunidad de observar el gobierno local en su quehacer diario.
6 - Kirche St. Petri - La iglesia de San Pedro se encuentra en el distrito comercial en Mönckebergstrasse. Probablemente del siglo XI, en torno a 1310-1320, se inició la construcción de tres naves góticas y en 1418 se construyó una segunda nave sur. En 1842 la iglesia sufrió por el gran incendio, aunque la mayor parte de las obras de arte se salvaron. La estructura medieval fue re-edificada en 1849, pero con modificaciones, la torre con sus 133 metros de altura, muestra el camino a la estación central y el teatro Schauspielhaus.
7 - Hauptkirche St. Jacobi - A partir del Rathaus, en la amplia calle Mönckebergstrasse , centro de negocios de Hamburgo, nos encontramos con la Hauptkirche St. Jacobi, la iglesia principal dedicada a Santiago que fue construida durante el siglo XIV. Uno de los más importantes tesoros que guarda es el famoso Arp Schnitger órgano que data de 1693 - el mayor órgano barroco conservado en el norte de Europa, restaurado en 1993 y en la actualidad se puede escuchar en cada servicio dominical. Además de conciertos de órgano, que atrae a un público especializado de todo el mundo. Verán los tres altares medievales: el St. Trinitatis altar en el coro principal (1518), el Altar de San Petri (1508) y el St. Lukas Altar (1500) que en uno de sus paneles interiores, pintaron la imágen del patrocinador, lo que revela una costumbre de la Edad Media, algo que hoy en día, nadie se atrevería hacer.
8 - Kontorhäuser - Inmensas moles de ladrillo oscuro en el barrio de negocios y de la prensa donde sobresale el Chilehaus, edificio de oficinas de diez pisos, con su parte superior que evoca la proa de un barco, una atracción conocida mucho más allá de los límites de Hamburgo. Sirve como un ejemplo del expresionismo de ladrillo de la década de 1920, inspirada en ladrillo gótico y el expresionismo.
9 - Estacion Messberg U-1 (linea azul) para ir a Hauptbahnhof y ver la estación principal.
Para volver coger la linea de U-3 y bajar en St. Pauli.
53.070641, 8.807092 – Bremen - Werderstraße – (Buen parking entre casas. Un otro viaje se usó)
53.064796, 8.818989 – Bremen - Kuhhirtenweg - Wohnmobilstellplatz 15 € / día
Bremen ** - Famosa por su cerveza, la Beck’s, y popularizada por los hermanos Grimm, Bremen, ha conseguido conservar su arquitectura renacentista, modernista, art déco… La plaza del Mercado y el antiguo puerto pesquero, el Schnoor, con sus bares y restaurantes, están muy animado.
Schnoorviertel * - El barrio de Schnoor el último vestigio del viejo Bremen son las casitas de este barrio, habitadas antiguamente por pescadores. De estilos diferentes del siglo XV al XIX, es un lugar muy animado durante la noche.
Catedral de San Pedro * - Este edificio del siglo XI fue modificado en los siglos XVI y XIX. En el interior una hermosa Virgen con el Niño del siglo XVI y una pila bautismal del siglo XIII en la cripta oeste. Por el patio interior se llega a la bodega de plomo, donde se conservan ocho sepulturas de plomo con cuerpos momificados.
Antiguo Molino en el terraplen.
Plaza del Mercado ** - Plaza rodeada de los monumentos más antiguos de Bremen. La estatua de Roland de 1404, se alza en el centro. La antigua sede del gremio de comerciantes del siglo XVI, "Schütting" cuya fachada es de inspiración flamenca.
Ayuntamiento * - Este edificio gótico fue transformado en el siglo XVII en estilo renacentista. Destacan las estatuas góticas de Carlomagno y de los siete electores. En el ángulo oeste se se ve el grupo de bronce de los "Animales músicos de la ciudad de Bremen", un popular cuento de los hermanos Grimm. En el interior, no deje de visitar la escalera de caracol de la sala de honor la "Güldenkammer" con un revestimiento mural de cuero repujado en oro de origen español.
Tanto el ayuntamiento como la estatua de Rolando que se encuentra frente a él son Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La estatua es la más grande de Rolando en Alemania, con cinco metros y medio de altura, y es tan amada por la población local que siempre que pasan por delante le tocan la rodilla.
Simboliza la libertad hanseática plasmada en el libre comercio de Bremen como estado libre.
Böttcherstraße * - Esta estrecha calle tiene una variada arquitectura como, el expresionismo, el Jugendstil y el Art Déco.
En la web no podemos incluir más mapas de viaje, pero es posible adquirir un pdf de todas las etapas en español o inglés, con mapas a todo color de llegadas a los sitios turísticos de las 18 etapas de este viaje, por el módico precio de
5 €. El precio es simbólico para que pida el PDF cuando realmente lo necesite.
Para ordenarlo, presione el botón [ Comprar ahora ] o [ Buy Now ] y siga las instrucciones en los campos. Puede pagar directamente por Paypal si tiene una cuenta asociada o con tarjeta de crédito. No olvide indicar su dirección de correo electrónico.
En breve recibirá los pdf solicitados en su buzón de mensajes, que podrá imprimir o copiar los archivos de Unesco-Sur.pdf en una tableta o dispositivo móvil para verlos mientras viaja.
PDF Español
English PDF