

Información turística y práctica
NOUVELLE AQUITAINE – 2.061 Km

5 – Bordeaux _ Vayres _ Saint-Emilion _ Bergerac _ Issigeac-(AS) _ Monbazillac _ Saint-Aulaye _
Aubeterre-sur-Dronne–(AS) – 207 Km
Cuidado! en la entrada de Vayres hay dos puentes bajo ferrocarril SNCF no aptos para campingcar. Seguir la ruta señalada en ITINERARIO por un puente, esta vez, sobre SNCF.
44.8651, -0.5180 – Bordeaux
44.8982, -0.3147 – Vayres - Château de de Vayres
Château de de Vayres ** - Esta antigua residencia de la familia de Albret fue reformada en el siglo XVI por Louis de Foix, que le añadió al amplio patio de honor una fastuosa galería al estilo italiano. Admire, mirando al Dordoña, el pabellón, las terrazas y la escalera monumental (1695), los jardines a la francesa y, ya en el interior, el mobiliario de época Luis XIII y Luis XIV, las chimeneas del salón Enrique IV, los cobres del siglo XVIII del comedor (siglo XIV) y la capilla, con una acústica sorprendente.
A partir del Domingo de Resurrección:
Nota: hasta el 30 de junio, las visitas son con reserva y pago online
(haga clic en este sitio en "reservar su visita" para elegir su fecha y hora de visita)
https://www.chateaudevayres.com/visiter-vayres/individuels/modalites-douverture/
Visita guiada castillo + parque (con app y cuadernillo juego infantil): 5-14 años: 10 € – A partir de 15 años: 13 €.
(A pagar en metálico)
44.8965, -0.1572 - Saint-Emilion – Parking gratuito

Quien busca una de las cunas del vino de Burdeos, ha de venir hasta Saint-Emilion **. Hay varias bodegas que tienen un vino de Burdeos inmejorable.
1 - Claustro de la Colegiata - Este claustro del siglo XIV se parece al de los Franciscanos, en particular en el diseño de la doble hilera de columnas de gran elegancia. En las esquinas, unos arcos consolidan las galerías de las cuales una alberga una serie de nichos que servían antaño de sepulturas. El refectorio y el dormitorio de los monjes, restaurados, forman el Decanato, sede actualmente de la oficina de turismo.
2 - Palacio del Rey - Fundado según algunos por Luis VIII y según otros por Enrique III Plantagenet en el siglo XIII, sirvió de ayuntamiento hasta 1720. El torreón rectangular, llamado Tour du Roi, construido sobre un zócalo rocoso, está provisto de letrinas en su cara exterior. Desde la cima, buena vista de la ciudad y de los valles de la Dordogne y de Isle.
3 - Iglesia monolito * - Esta iglesia es el resultado de la ampliación de las cuevas. Se dice que los monjes que la excavaron llegaron a ser cincuenta y cinco en algunos momentos. El interior sorprende tanto por la amplitud de las naves, talladas en la piedra, como por el corte perfectamente regular de las bóvedas y de los pilares cuadrangulares. Un bajorrelieve en el fondo de la nave central representa dos ángeles guardianes de las puertas del Paraíso. (La encontramos cerrada por seguridad)
4 - El Monolito ** - El campanario de la iglesia, situado en la unión de dos colinas, corona un promontorio horadado donde se encuentran la iglesia, la ermita de Émilion, las catacumbas, la capilla de la Trinidad y numerosas bodegas. Al pie de este promontorio, la plaza del mercado es el centro de la ciudad y sirve de unión entre los barrios de las dos colinas, sobre una de las cuales se alza el castillo símbolo del poder civil, y la otra la colegiata, símbolo del poder religioso.
5 - Porte Brunet - Es una de las seis puertas de la muralla del siglo XIII reforzada en siglos posteriores por un camino de ronda sobre matacanes. De la puerta Brunet, se tiene una buena vista sobre las viñas. A lo lejos, se alzan, sobre el laberinto de las callejuelas, la torre del Rey y la gran aguja del campanario.
6 - Claustro de los Franciscanos - Construido en el siglo XIV, el claustro cuadrado está compuesto de una doble hilera de columnas, sobre la que se apoyan unos arcos de aspecto románico. Un arco ojival del siglo XV precede la escalera que conducía a las habitaciones de los monjes. El conjunto, recubierto de una abundante vegetación, es muy romántico. Desde la nave de la antigua iglesia, se accede a las bodegas a 20 m de profundidad.
7 - Puerta y Logis de la Cadène - La puerta de la Cadène debe su nombre a la cadena (del latín Catena) que la cerraba durante la noche. A través de su arco, se tiene una curiosa perspectiva sobre la torre de la iglesia. De la antigua vivienda de la Encomienda que acogía antaño a los oficiales, sólo subsiste el camino de ronda y una atalaya.
44.8499, 0.4881 – Bergerac - Parking du Foirail – Gran parking céntrico gratis -
Bergerac - La ciudad de Bergerac, además de por sus viñedos, es conocida por su ilustre Cyrano. Aunque el personaje real en el que se inspiró el dramaturgo Edmond Rostand nunca asomó su narizota por esta ciudad del Périgord, es el más famoso de los habitantes de Bergerac. Estamos en Dordogne, el “Perigord púrpura” que es territorio de vino.

1 - Rue St. Clar - Esta calle está bordeada de casas con embarcaderos cuyas paredes están construidas con adobe y adobe que a veces se mezcla con pequeños ladrillos.
2 - Rue du Château - Forma un recodo en el que vemos un singular balcón con balaustrada.
3 - Maison Peyrarède * - Esta hermosa casa de 1603 es conocida también como el palacete "de los Reyes de Francia". Su interior alberga un museo del tabaco.
4 - Rue d'Albert - Al final de esta calle, a la derecha, verá la fachada del ayuntamiento, el antiguo Convento de las Damas de la Foi. Volviendo sobre nuestros pasos, a la izquierda, en la esquina con la plaza del Fuego, una amplia residencia del siglo XIV conserva los grandes arcos de sus puertas ojivales.
5 - Ancien Port - Aquí descargaban las mercancías y madera de zonas más alejadas de la región y cargar toneles de vino con destino a Burdeos, luego a Inglaterra y Holanda. Los gabarras ahora sólo llevan turistas.
6 - Claustro de Recoletos - Rue des Récollets, 1 - La oficina de turismo se ha instalado junto al claustro de los Recoletos. Además de los servicios clásicos de información y promoción, en este bonito espacio encontrará un acogedor bar de vinos, una magnífica terraza mirando al Dordoña y salones de cata.
7 - Claustro - Construido entre los siglos XVI y XVII, el edificio del claustro de los Recoletos conjuga el ladrillo con la piedra. En el patio podrá ver una galería renacentista del siglo XVI pegada a otra galería del XVIII.
8 - Place du Dr. Cayla - En la plaza del Dr-Cayla, se encuentra una capilla del siglo XIII transformada en templo protestante a finales del XVIII, con exposiciones a cerca de esta doctrina.
9 - Cyrano de Bergerac I - Aunque el personaje real en el que se inspiró el dramaturgo Edmond Rostand nunca visitó esta ciudad del Périgord, es el más famoso de los habitantes de Bergerac. Esta estátua es labrada en piedra, y hay otra en color en otra plazoleta.
10 - Museo de la Ciudad - Instalado en una bonita casa de ladrillo con entramado de madera, este museo está dedicado a la actividad que ocupó un lugar destacado en la economía de Bergerac, la evolución de la viticultura local a través de los siglos y los diferentes tipos de construcciones relacionadas con el mundo del vino. Una de las secciones está dedicada a la evolución urbana de la ciudad, otra a la historia de la explotación fluvial del Dordoña: maquetas, señales y fotos antiguas dan vida al puerto del siglo XIX y sus gabarras.
11 - Rue des Conférences - Calle con casas de entramado de madera.
12 - Cyrano de Bergerac II - Preside la plaza la otra estatua más expresiva, de Cyrano de Bergerac tipo cómic, pintada de color.
13 - Église St Jacques - Antigua etapa de los peregrinos a Santiago de Compostela, que ahora alberga obras de arte contemporáneo.
14 - Rue des Fontaines - La Vieille Auberge en la esquina de la calle Gaudra, conserva sus arcadas molduradas, sus capiteles (s. XIV) y sus tramos ojivales.
15 - Rue Saint Jâmes - Rodeada de casas de los siglos XV, XVI y XVII de entramado de madera.
16 - Église de Notre-Dame - Más al norte fuera ya del centro antiguo, subiendo por la Grand Rue, por encima de la rue de la Resistance veremos la catedral de Bergerac, construida en el siglo XIX en estilo gótico, por el mismo arquitecto de la restauración de la catedral de St Front en Périgueux. Está coronada por un campanario muy esbelto y su capilla está adornada con dos pinturas: una Adoración de los Magos atribuida a Pordenone, pintor veneciano y alumno de Giorgione, y, lo mejor, una adoración de los Pastores atribuida a Ferrari, un Alumno milanés de Leonardo de Vinci. En el crucero norte cuelga un enorme tapiz de Aubusson con el escudo de armas de Bergerac.
44.7322, 0.6076 - Issigeac – Aire de campingcar gratis en un hermoso bosque. Servicios 3 €
Issigeac * - Se remonta al siglo IV siendo una villa galo-romana. Issigeac es una ciudad medieval con casas de piedra y otras con entramados de madera.
Su pequeño núcleo antiguo tiene forma defensiva de nuez. En domingo puedes disfrutar del variopinto mercado.
La iglesia Saint-Félicien del siglo XVI y el Palais des Evêques, la residencia de verano de los obispos de Sarlat, son los edificios más notables de Issigeac.
Sin olvidar también el Prévôté en el recorrido por la ciudad, la casa "hongo", la "casa de las cabezas" que toma su nombre de las cabezas que hacen muecas ubicadas debajo de los alféizares de las ventanas.
Hoy en día es un pueblo de artistas y artesanos que han encontrado en este lugar inspirador: cerámica, pintura, escultura, vitrales, cestería, vidrio soplado.
Office de Tourisme = 44.7306, 0.6065
44.7954, 0.4926 – Monbazillac – Parking del castillo
Château de Monbazillac - El castillo de Monbazillac, clasificado como Monumento Histórico, fue construido en el siglo XVI y es propiedad de la bodega de Monbazillac desde 1960. Presenta una arquitectura única y original, sistemas defensivos medievales y ornamentos del Renacimiento. Está situado en el corazón del prestigioso viñedo que lleva su nombre, y desde el cual hay unas vistas extraordinarias del valle del Dordoña. El castillo y sus 20 habitaciones se pueden visitar durante todo el año, visita que finaliza con una degustación del vino Monbazillac.
Enero – Febrero cerrado.
Fines de semana de marzo de 10:00 a 17:00 horas.
Abril mayo y Oct. Nov. hasta el 11/12
Todos los días 10:00 a 17:00
Junio y Septiembre
Todos los días de 10:00 a 18:00 horas.
Julio y Agosto
Todos los días de 10:00 a 18:30 h.
Diciembre 26/12/23 al 07/01/24 (excepto 1º de año) 14:00 a 17:00 h.
Adultos 11 € ## Menores de 6 años gratis
Niños 6 – 17 años 6,50 €
45.2077, 0.1337 - Saint-Aulaye – Av. François Mitterrand, 1 - Parking en zona piscinas gratuito. Se puede pernoctar.
Saint-Aulaye-Puymangou - Con su ambiente tranquilo y su entorno rural, este pequeño pueblo de carácter, ofrece un viaje al corazón de la región del Périgord Vert.
En Saint-Aulaye-Puymangou, pasee por las murallas bien conservadas, un legado medieval de la ciudad. Imagínese cómo era la vida en el siglo XIII mientras realiza la visita guiada a pie por su casco antiguo fortificado. Después, puede sumergirse en la cultura del vino explorando las galerías del Museo del Vino y el Coñac. Este museo le invita a descubrir el arte de la elaboración del vino, emblemático de la región, en particular de la AOC Cognac.
No te pierdas:
Las murallas medievales ofrecen una visión de la historia de la bastida.
La iglesia románica de Sainte-Eulalie, para apreciar su arquitectura.
El Museo del Vino y el Coñac, para (re)descubrir los secretos de la viticultura local.
El Museo del Pastel, para los amantes del arte.
La zona de ocio de la playa, con sus juegos y zonas de baño, es perfecta para una escapada relajante.
45.2694, 0.1760 – Aubeterre-sur-Dronne–(AS) – Área de servicio gratuita y al otro lado de la D-2 está el parking.
Está en la lista de “Les Plus Beaux Villages de France”
Aubeterre-sur-Dronne ** - Tomando la rue Barbecane (prolongación de la carretera D-2) y llegando a la rue Saint Jaques, girando a la izquierda llegará a la antigua colegiata de Saint-Jacques del siglo XII y reconstruida en el siglo XVII. Su fachada románica con soportales de arcos finamente tallados y decoración hispano-morisca nos recuerda que la villa fue escala de los peregrinos a Compostela.
Volviendo sobre sus pasos en la rue Saint-Jacques, puede llegar a la plaza principal de Aubeterre dedicada a Ludovic Trarieux, nativo y fundador de la Liga de los Derechos Humanos. Es el corazón del pueblo y el lugar ideal para disfrutar de un descanso en la terraza. A lo largo de los callejones floridos, sus pasos lo llevarán al punto culminante de la visita: la iglesia rupestre de Saint-Jean, conocida como la iglesia monolítica.
Iglesia monolítica de Saint Jean ** – Excavada en la piedra, se trata de la iglesia rupestre más alta de Francia. Los que la tallaron en la roca caliza en el siglo XII aprovecharon cuevas más antiguas utilizadas por los primeros cristianos para su culto. La iglesia actual fue levantada sin duda para acoger las reliquias traídas de Jerusalén por Pedro II de Castillon. Podrá ver la piscina bautismal circular, la necrópolis, los sarcófagos excavados en el mismo suelo, y la galería suspendida, que brinda una magnífica vista de conjunto.