Información turística y práctica
REGION GRAND EST DE LA FRANCE – 1.743 Km
10 – Saint-Nicolas-de-Port _ Nancy-(AS-P) _ Toul-(AS) _ Metz-(AS) – 114 Km
48.6346, 6.3002 – Saint-Nicolas-de-Port
48.6925, 6.1931 – Nancy - Boulevard du 21ème Régiment Aviation – 18,75 € + tasa de turismo (0,65€/pers)
Nancy *** - Prefectura de Meurthe y Mosela, Nancy fue capital del ducado de Lorena hasta mediados del siglo XVIII. En medio de costas de Mosela, en un valle rodeado de colinas, está a pocos kilómetros de la confluencia del Mosela y el Meurthe.
El patrimonio arquitectónico e histórico de Nancy es excepcional, y en él se distinguen tres grandes períodos.
La ciudad antigua, con las callejuelas que rodean la basílica de San Evre y la puerta de la Craffe, da testimonio de la Edad Media y el Renacimiento. Aquí se encuentra el museo Lorenés, que posee una de las mejores colecciones de escultura de Francia, y las tumbas de los duques de Lorena.
48.698620, 6.201791 - Nancy-(L) - Parking (L) Rue de la Digue (Parada de TRAM al centro)
48.70406, 6.17596 - Nancy-(AP) - Nancy - Parking 4,50 € (A 1 Km del centro)
48.81606, 6.12751 - Nancy-(AS) - A 19 Km. de Nancy en Millery, area de servicio gratuita sin electricidad
La Plaza Stanislas, obra maestra de urbanismo, legada por el duque polaco Stanislas Leszczynski;
Le Parc de la Pépinière;
El Museo de Bellas Artes con los grabados de Jacques Callot;
Y muchos edificios modernistas o Art Nouveau de los creadores de la Escuela de Arquitectura de Nancy, que embellecieron la ciudad con más de 60 inmuebles de los que unos 20 son auténticas obras maestras.
En Nancy, la belleza a reinado siempre. Desde la Edad Media, los duques de Lorena embellecieron su capital y alrededor del 1900, bajo el impulso de los Maestros de la Escuela de Nancy, embellecieron con plantas y flores del art nouveau sus fachadas. Para acercarse a los tesoros de la ciudad, y también apreciar el ambiente, nada mejor que un paseo por las grandes épocas de Nancy.
1 - Place Stanislas *** - La más bella plaza real en Europa, una joya del urbanismo del siglo XVIII que es reconocida Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, la plaza Stanislas es un perfecto ejemplo del clasicismo francés. Construida por Emmanuel Hera, está rodeada por una verja finamente trabajada y realzada con oro, hecha por el herrero Jean Lamour, con las fuentes de Neptuno diseñadas por Barthélemy Guibal y la estatua de Stanislas Leszczynski. En la plaza está el Ayuntamiento, el Teatro de la Ópera y el Museo de Beaux Arts.
2 - Place de l'Alliance - Esta plaza, más íntima que la anterior, rodeada de palacetes del siglo XVIII. Lleva este nombre por la alianza establecida entre las dinastías de Maison de Lorraine-Habsbourg et la Maison de France. En su centro se eleva una fuente notable, creada por Cyfflé, inspirada en la fuente Bernini de la Piazza Navona en Roma.
3 - Jardín Godron - Fundada en 1758 por Stanislas, el último duque de Lorena, es el primer jardín botánico en Nancy que hoy presenta colecciones de plantas de ornamento floral. Lleva el nombre de Dominique-Alexandre Godron, médico famoso y botánico. Árboles notables: nogal negro americano, árbol de tulipán, almez y pinos negros de Córcega.
4 - Arc de Triomphe * - Copiado del arco de Septimio Severo de Roma, glorifica el rey Luis XV. Su ornamentación: bajorrelieves, inscripciones y decorado con un medallón del soberano.
5 - Place de la Carrière * - Este espacio creado en el siglo XVI y luego remodelado en el siglo XVIII, era originalmente un lugar de justas y torneos, de ahí su nombre de "Carrière". Tiene fuentes en las esquinas y en los extremos, rejas de Lamour dotadas de jabalcones con linternas. En la entrada de la plaza, dos mansiones frente a frente, l'Hôtel de Craon (Tribunal de Apelación) y la Bourse de Commerce (Tribunal Administrativo). En el otro extremo se encuentra le Palais du Gouvernement, rodeado por un semicírculo, decorado con antiguas deidades, que albergaba a l’intendant, en representación del Rey de Francia.
6 - La Pépinière * - 21 hectáreas creadas por Stanislas como vivero de árboles para bordear las carreteras, que rápidamente se convirtió en un parque de paseo con un quiosco, jardín de rosas, varias estatuas incluyendo la de Claude Lorrain, realizado por Rodin.
7 - Place Saint-Èpvre - Plaza del mercado viejo en la Edad Media, está decorado con una fuente coronada por la estatua de René II, Duque de Lorena, que venció a Carlos el Temerario, duque de Borgoña, en la Batalla de Nancy en 1477. La Basílica de San Epvre, construida en el siglo XIX por Prosper Morey, tiene vidrieras y paneles de madera en parte hechos en Baviera.
8 - Grande Rue - Esta calle, que se remonta a la Edad Media, está bordeada por casas y monumentos que han mantenido la mayor parte de su fachada original.
9 - Le Palais Ducal ** - Construido en el siglo XVI, para ser la residencia de los duques de Lorena. Fue abandonado en el siglo XVIII por Leopold, quien prefiere Luneville, se convirtió en el Museo de Lorena en 1848. Su notable torre de entrada, inspirado en el Chateau de Blois, muy elegante que mezcla el gótico flamígero y el renacimiento italiano.
10 - Église des Cordeliers - La iglesia de los franciscanos, fue construida en el siglo XV por René II, después de la batalla de Nancy. "Saint-Denis" de los duques de Lorena, conserva algunas tumbas notables. Su capilla, redonda y con un hermoso octógono linterna que se inspira en los Medici de Florencia. La dinastía de los Habsbourg-Lorraine sigue muy apegada a la capilla funeraria de sus antepasados.
11 - Couvent des Cordeliers - Situado junto a la iglesia, alberga la sección de Artes y Tradiciones Populares del Museo de Lorena que exhibe reconstrucciones de interiores de casas y de la vida rural en Lorena.
12 - Porte de la Craffe et Porte Notre-Dame * - Al final de la Grande-Rue se ve el elemento más antiguo de las fortificaciones de Nancy, construidas en el siglo XIV y XV que sirvieron como prisión. Está decorada con el cardo de Nancy y la cruz de Lorena. La visible en la parte posterior se llama puerta de Notre Dame.
13 - Porte de la Citadelle - El Duque Carlos III la mandó construir en el siglo XVII para fortalecer la defensa de la ciudad. Estaba rodeada por cuatro bastiones y estaba separada de la puerta de la Craffe por fosos de agua.
14 - Jardin de la Ciutadelle - En las murallas de la ciudad vieja se encuentra un jardín secreto. De factura medieval, pero bajo la influencia del Renacimiento, este jardín consta de “carrés” de plantas aromáticas y medicinales.
15 - Rue des Cordeliers - Estatua del mariscal Lyautey un personaje excepcional. Nacido en Nancy en 1854, fue Residente General en Marruecos de donde trajo recuerdos que están expuestos en el castillo de Thorey-Lyautey a 20 km al suroeste de Nancy.
16 - Hôtel d’Haussonville - La calle que lleva el nombre del sacerdote que fue constructor de la basílica de San Epvre, Mgr Trouillet, está llena de hermosas casas como el Hotel d'Haussonville. Los pasamanos son de diferentes estilos: uno gótico flamígero y el otro renacentista. Hermosa puerta en trampantojo.
17 - Place de l'Arsenal - Debe su nombre al antiguo arsenal de la ciudad, ahora ocupado por una escuela. La fachada recuerda algunos elementos decorativos, referentes al uso inicial del edificio.
18 - Hôtel des Loups - Situado en la calle del mismo nombre, la mansión construida por Germain Boffrand en el siglo XVIII, abre con una puerta monumental coronada por dos lobos en piedra, recordando el oficio del propietario, cazador de lobos de los duques de Lorena.
19 - Hôtel Ferraris - Esta magnífica mansión del siglo XVIII, cuenta con una suntuosa escalera que fue realizada por Jean Lamour y el techo pintado por Barilli. Un típico patio de mansiones de esa época, decorada con una fuente de Neptuno.
20 - Rue du Haut Bourgeois - Una calle con muy bellas mansiones del siglo XVIII.
21 - Nº 30 Grande Rue - Losa con la fecha "1.477" que recuerda la batalla de Nancy y marca el sitio donde fue muerto el duque de Borgoña, Carlos el Temerario, el 5 de enero de 1477.
22 - Place Vaudémont - Lugar, muy agradable y cubierto de terrazas en verano, en el sitio de la antigua poterna San Nicolás. Estatua de Jacques Callot, un famoso gravador ilustrador de Nancy.
23 - Cathédrale - Obra de los arquitectos Jules Hardouin Mansart y Germán Boffrand, que fue construida a principios del siglo XVIII. tiene rejillas realizadas por los talleres de Jean Lamour, una cúpula pintada por Claude Jacquard y un órgano de renombre. Pinturas de la Escuela de Lorena del siglo XVII y XVIII.
24 - Rue Saint-Julien - En el número 5, se encuentra un hermoso edificio modernista diseñado por el arquitecto Emile André, de orientación comercial, como la mayoría de los edificios de esta época en el centro de la ciudad. En inmueble del número 7, que originalmente albergaba un casino y un teatro, con una fachada clásica, se le añadió un “cachet” modernista con su decoración de inspiración vegetal.
25 - Rue des Dominicains - En el número 4, Eugène Vallin creó la fachada en estilo Art Nouveau de esta antigua tienda de pieles. La decoración elegida es la planta ombellifère, una planta originaria del Cáucaso, muy extendida en Lorena, que fue uno de los motivos favoritos de los artistas de la Escuela de Nancy.
26 - Crédit Lyonnais - Este edificio cuenta con una de las más bellas ventanas de la época del Art Nouveau. Esta enorme vidriera de 250 m2 de superficie, fue creada por el maestro Jacques Gruber, en el tema de clematis.
27 - Société Générale - Este edificio, que fue construido originalmente para un particular, Henri Aimé, presidente de un periódico, fue diseñado por el arquitecto Georges Biet y Eugène Vallin ebanista.
28 - Église Saint-Sébastien - En la plaza Carlos III animado, frente al mercado cubierto, se encuentra la iglesia de Saint Sébastien, construida en el siglo XVIII y cuya fachada curva se inspiró en Sainte-Agnès de Roma.
29 - Banque Nationale de Paris - El antiguo banco Renauld, llevado a cabo por los arquitectos Émile André y Pablo Charbonnier. Este edificio de la Escuela de Nancy está marcado con una influencia medieval visible en su alta torre de la esquina. La actividad del banco se muestra en elementos decorativos. En el interior se conserva una escalera de los talleres de Majorelle, y muebles de la época.
30 - Église Saint-Joseph - Antigua iglesia de Saint-Joseph des Prémontrés, que data del siglo XVIII. Se convirtió en una iglesia protestante en 1807.
31 - Chambre de Commerce et d’Industrie - La abundante decoración floral, le da un toque de estilo Art Nouveau a este edificio de estructura académica. Louis Majorelle hizo la hermosa marquesina y las rejillas de apoyo y Jacques Gruber es autor de los vidrios coloreados de la marquesina.
32 - Brasserie Excelsior - Varios renombrados artistas contribuyeron a la realización de este magnífico edificio modernista: los arquitectos Alexandre Mienville y Lucien Weißenburger, el ebanista Louis Majorelle, Antonin Daum, cristalero y Jacques Gruber las vidrieras.
33 - Cours Léopold / place Carnot - Paseo elegante donde destacan varios edificios de estilo Art Nouveau, la facultad de Derecho, Economía y Administración y la Biblioteca de la Universidad en Art Deco con elementos de Jean Prouvé.
34 - Notre-Dame de Bon Secours - Obra maestra del arte barroco, diseñado por Emmanuel en el siglo XVIII. Fue restaurado en 2008. Es el santuario de la familia real polaca. Apertura especial como parte de las visitas guiadas (pregunte Nancy Turismo y Eventos).
35 - Bibliothèque municipale - Hermosa artesanía en madera del siglo XVIII, proveniente de la antigua biblioteca de la Universidad de Pont-à-Mousson, que adorna las salas de lectura de la biblioteca Stanislas.
36 - Maison Bergeret -
37 - Villa Majorelle -
38 - Parc de Saurupt -
39 - Porte Saint-Nicolas -
40 - Porte Saint-Georges -
La Villa Majorelle está abierta de miércoles a domingo:
- de 9 a 12 h para grupos. Reserve por resa.nancymusees@mairie-nancy.fr o 0383853001
- de 14:00 a 18:00 para visitantes individuales. Reserve y compre su boleto en línea:
https://villamajorelle-nancy.tickeasy.com/fr-FR/billetterie
Adulto = 6 € - Senior = 4 € - Discapaz 0 €
El Museo Escuela de Nancy está abierto de miércoles a domingo, de 10 a 18 h
Cerrado los lunes y martes, 1 de enero, 1 de mayo, 14 de julio, 1 de noviembre y 25 de diciembre.
Adulto = 6 € - Senior = 4 € - Discapaz 0 €
Art Nouveau de la Escuela de Nancy = https://app.avizi.fr/fichiers/preview/56a22dc8bd4de/653-56
Red de transportes de Nancy = https://www.reseau-stan.com/se-deplacer/itineraire-plans/plans-du-reseau
A continuación cuatro circuitos más cortos, de los más interesantes edificios Art Nouveau. Los números de los sitios no se corresponden con las anteriores listas.
48.6766, 5.8853 – Toul - Chemin du Cimetière - 9 € / 24 h + 0,88 € tax – Servicios incluidos. Si usas los servicios tienes que pagar 9 € aunque no te quedes a pernoctar.
Toul ** - Toul se encuentra en la orilla derecha del río Mosela, cerca del canal de Marne-Rin. La ciudad está bordeada por las Colinas con viñedos de Toul, donde se cultivan los vinos rosados pálidos extraídos de las uvas de piel gris y que tienen denominación de origen controlado.
Toul, que en el siglo XVII formaba parte de la provincia conocida como de Tres Obispos junto a Nancy y Metz, es un lugar marcado por las guerras que fue fortificado por Vauban a finales del mismo siglo. Su historia episcopal termina en la Revolución con la destrucción de numerosos monumentos religiosos. El antiguo palacio episcopal es hoy la sede del Ayuntamiento.
Su pasado histórico y militar y su patrimonio arquitectónico contribuyeron al desarrollo turístico. Pasee por las calles medievales del centro y conozca su historia. La catedral gótica de San Esteban, una de las más bellas de Lorena, tiene uno de los claustros góticos más grandes de Francia. Resulta muy original, gracias a su planta románica, su construcción gótica y su fachada flamígera. La catedral es parte del itinerario turístico "Toul Medieval" que ofrece la Oficina de Turismo sita en la plaza de la catedral.
La colegiata de San Gangulfo fue construida entre los siglos XIII y XV en un estilo gótico típico de Champagne. ¡No puede perderse su magnífico claustro de comienzos del siglo XVI!
Todo el pasado histórico de Toul está recogido en las colecciones del Museo de Arte e Historia: 28 salas del antiguo hospital-horfanato Maison Dieu, muestran la historia de la ciudad desde la prehistoria hasta nuestros días.
49.1239, 6.1691 – Metz - Allée de Metz Plage - Area de servicio municipal gratuita. Es pequeña pero el camping contiguo no es caro.
Metz *** - Ciudad romana, medieval, clásica y de origen aleman, con más de 3.000 años de historia y un centro antiguo conservado realzado por la iluminación nocturna.
Paseo por Metz - 6,1 Km
B - Temple de Garnison.
C - Teatro - A partir del siglo XVIII , es el teatro más antiguo de Francia. Rodeado de edificios históricos , el pabellón de Aduanas y el de Saint- Marcel , y frente al antiguo Hôtel de Intendentes (renovado tras el incendio de 1803) , ahora es la Prefectura del Mosselle .
D - Catedral de St- Étienne *** - Un magnífico edificio gótico lleno de historia y leyendas . Su nave es una de las más altas de Francia, pero las vidrieras son su característica más destacada con 6.500 m2 , diseñado por maestros vidrieros del siglo XIV hasta 1960 .
E - Place d' Armes - El Ayuntamiento, con una fachada sobria Louis XV , el antiguo sitio de guardia con ornamentados trofeos basados en frontón , y el antiguo Parlamento rodean esta plaza diseñada en el siglo XVIII por François Blondel. En el centro la estatua del Mariscal Fabert
F - Museo de la Cour d'Or ** - El ex convento de las Carmelitas , cuya bodega conserva restos de las termas romanas . Rehabilitada en torno a las fachadas del patio.
G - Ancien couvent des Récollets * - Convento con un bello claustro del siglo XV, alberga en la actualidad el Instituto Europeo de Ecología.
H - Place Saint Louis - La plaza Saint Louis fue creada en el siglo 14. Era un área atravesada por el río Seille y ocupada por mercaderes y cambistas. El ambiente mediterráneo de la plaza es evidente en la alineación de las casas, una pegada a la otra, que siguen el trazado de la antigua muralla (que constituye sus cimientos) Este aspecto es una reminiscencia de las plazas públicas italianas y su apariencia es muy similar a las de Siena.
I - Porte des Allemands * - Debe su nombre a que en 1229 al lado estaba el ospicio-hospital de los Frères Hospitaliers de Notre-Dame des Allemands. Esta torre de vigilancia es el único vestigio de las puertas medievales de la ciudad.
J - Centre Pompidou-Metz - Este centro de exposiciones es una obra maestra de la arquitectura contemporánea. Diseñado por los arquitectos Shigeru Ban, Jean de Gastines y con el arquitecto Philipp Gumuchdjian, hay tres espacios expositivos bajo una vistosa estructura de madera que se ha inspirado en un sombrero chino de bambú. En sus exposiciones temporales, el Centro Pompidou-Metz acoge lo mejor del arte moderno y contemporáneo.
K - La Gare de Metz - La estación es el elemento más representativo de lo que una vez fue la nueva ciudad Alemana. Fue construida entre 1904 y 1908 en estilo neo-románico renano. Es el único ejemplo de este estilo en Francia.
Fue construida con toda la técnica de vanguardia de principios del siglo XX con hormigón armado, electricidad, calefacción y ventilación.
La estación de tren es un enorme edificio, que se extiende por más de trescientos metros. Su plan, su ornamentación y la torre, recuerda a una iglesia. La torre es una reminiscencia de un campanario y su reloj, evoca el poder y la velocidad. Es el símbolo de las estaciones de finales del siglo XIX y principios del XX.
L - Avenue Foch - Fue construida en las murallas de la antigua ciudad entre 1903 y 1914, cuando hacía furor el Art Nouveau, que se le pegó de su vecina Nancy. En lo que fue un viejo camino de herradura levantaron villas con jardines, casas con fachadas Modernistas y tiendas en una avenida de la ciudad nueva alemana en el barrio de la nueva estación de tren en construcción. Los edificios a ambos lados crean un notable conjunto de la diversidad y estilos arquitectónicos eclécticos.
M - Porte Serpenoise
N - Palais du Gouverneur - El Palacio del Gobernador es una construcción majestuosa alemana. Fue construido entre 1902 y 1905 como residencia de prestigio para el General de la decimosexta Comandancia del Cuerpo de infantería del emperador alemán.
Es más un palacio suntuoso que una construcción militar estricta. Consta de 31 habitaciones residenciales y 70 habitaciones adicionales. Se encuentra entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva alemana, donde estuvo la antigua ciudadela. Cerca estaban las antiguas murallas romanas y medievales, algunos restos son visibles en los jardines del palacio, incluyendo los restos de la torre del infierno, que era una de las torres Esquina de las murallas medievales.
O - Chapelle des Templiers - Esta capilla octogonal, situada en las proximidades de l'Arsenal es el único vestigio de la Commanderie des Templiers de Metz.
P - Palais de justice - El antiguo palacio del Gobernador militar de la provincia de los tres obispados, construido en el reinado de Luis XVI, es ahora el Palacio de Justicia. El palacio del gobernador es el mayor edificio de la Explanada.