top of page
3 - Bad Wimpfen _ Kirchhausen _ Öhringen _ Neuenstein(AS) _ Waldenburg _ Schwäbisch Hall _          Rothenburg-ob-der -Tauber(AS) - 165 Km
Ruta - 3_edited.jpg

B – 49.184925, 9.110549 - Kirchhausen - Un castillo con foso fue construido en 1576 por orden de Heinrich von Bogenhausen de la Orden Teutónica Alemana. Sustituyó a un viejo castillo de Thomas Knoll aus Weinsberg. El foso alrededor del castillo se desecó, pero el puente de piedra se ha conservado, donde había un puente levadizo de madera. A la izquierda y derecha de la puerta hay dos cabezas de león decoradas. Las dos torres que sirvieron para la defensa, se usaron después como albergue de viajeros. El edificio de oficinas es la parte más antigua del castillo. En el siglo pasado el castillo fue utilizado como escuela y como ayuntamiento. En 1965 fue restaurado y ahora es la sede de la Casa Civica de Kirchhausen. Cada dos años se celebra un festival en el castillo. El castillo se puede visitar.

 

C - 49,19993 9,497135 - Öhringen - El castillo de Öhringen fue construido en el año 1611 en estilo renacentista y fue residencia de la condesa viuda Magdalena von Hohenlohe hasta 1633.

Después lo heredó el conde Johann Friedrich von Hohenlohe I, y hasta 1677 fue su residencia. Éste, al igual que su hijo Johann Friedrich y demás sucesores hasta 1847, hicieron ampliaciones, cambios y restauraciones. Los Hohenlohe vivieron aquí hasta 1945 en el ala sur, y el último Hohenlohe, hasta su muerte en 1962. En las otras partes del castillo se alojaron varios inquilinos. En 1961 la ciudad adquirió el castillo con el jardín del patio y fue restaurado desde 1976 hasta 1987. Hoy está aquí el Ayuntamiento y la Oficina Turística. Los visitantes interesados pueden solicitarlo en la oficina turística.

 

D – 49,204640, 9,579350 – Neuenstein * - Schloss Neuenstein se remonta a un castillo de los Hohenstaufen. En 1300, los Señores de Hohenlohe adquirió el castillo como residencia. Después bajo el Conde Ludwig Casimir von Hohenlohe se transformó en estilo renacentista, en 1560.

Después de la muerte de Wolfgang Julius von Hohenlohe en 1698, la familia trasladó su residencia a Öhringen, quedando vacío y en mal estado. Más tarde sirvió como cárcel, como un hogar de ancianos y un orfanato.

Desde 1878, fue adaptado y amueblado como museo de la familia de los Hohenlohe. A partir del siglo 20, se encargó una restauración integral del castillo. Desde 1946, el castillo se convirtió en un centro cultural. Ahora el Museo Hohenlohe está repleto de arte y curiosidades. Uno de los atractivos es la cocina del castillo, de la baja edad media, completamente funcional. La colección de armas en el Salón Imperial, el arte sacro y la Sala de los Caballeros magníficamente decoradas. El castillo alberga también uno de los mayores archivos privados de los Hohenlohe.

 

Puede usarse el parking del castillo para pernocta, si se va a visitar.

 

F – 49.190167, 9.643736 – Waldenburg - El Castillo de Waldenburg está situado en un espolón rocoso de 504 metros de alto. Se construyó en 1253 por la Casa de Hohenlohe. El castillo fue remodelado como residencia y de 1553 a 1679 fue la residencia de los señores de Hohenlohe-Waldenburg, hasta que la línea de Hohenlohe-Waldenburg se extinguió en 1679 y quedó abandonado. Después la línea católica Hohenlohe se hizo cargo del castillo en 1728, y en 1732 reconstruyó el oeste y el sur de nuevo. En 1791 construyó la iglesia del castillo. En 1945 el castillo ardió completamente. En la reconstrucción se conservó el diseño exterior, pero del interior se tuvieron que cambiar muchas cosas. Desde 1971 está el museo "Sello de un millar de años".

 

Lachnersturm - La torre Lachner que data del siglo 12 tiene 33 metros de altura y es la torre de observación más alta Hohenlohe. Después de subir unos 100 escalones, el visitante tiene una magnífica vista. La torre lleva el nombre de sus últimos moradores, que protegían la entrada a la ciudad.

 

G - 49.107058, 9.736364 - Schwäbisch Hall - (L) - Steinbacher Straße (Estación)

 

Henkersbrücke - (Puente Henkers) - Desde este puente, y sobre todo desde el muelle donde desemboca la calle Am Spitalbach, la Salinenstrasse, podrá disfrutar de una bonita vista de los edificios con entramado de madera y la cabecera de la antigua iglesia de San Juan. La Mauerstrasse (muelles de la margen izquierda) y la isla de Unterwöhrd ofrecen una bonita perspectiva del conjunto del casco antiguo, cuyos tejados se apiñan a los pies de la iglesia de San Miguel y del imponente edificio del Büchsenhaus o Neubau, el antiguo arsenal.

 

Pfarrkirche St Michael - Am Markt - La torre románica con remate renacentista que preside la gran escalera alberga una estatua de San Miguel matando al demonio (1290). El interior, de trazado románico, fue adaptado al gusto gótico en el siglo XV y un siglo más tarde se le añadió el presbiterio flamígero.

 

La Marktplatz - La plaza del mercado está presidida por la monumental escalera de la iglesia de San Miguel. Alrededor de la plaza se suceden casas de todos los estilos arquitectónicos, del gótico al barroco.

 

Marktbrunnen – Marktplatz - Esta bella fuente de 1509 se apoya sobre un muro decorativo adornado con las estatuas de Sansón, san Miguel y san Jorge. Konrad Schaller, el arquitecto de la iglesia, la hizo de planta rectangular.

 

Rathaus – Marktplatz - El ayuntamiento es un legante edificio de estilo barroco tardío (1730-1735), presenta un saliente central ligeramente abombado y una bonita torre con reloj.

 

H - 49.101772, 9.750969 - Schwäbisch Hall - (L) - Kloster Grosscomburg

 

Kloster Grosscomburg ** - Antigua Abadía románica fortificada que conserva el camino de ronda de sus murallas.

La iglesia ha conservado sus torres románicas tras la reconstrucción de 1715. La nave es del tipo salón barroco conservando un frontal del altar mayor del siglo XII. Magnífico candelabro románico en forma de corona de 1130.

 

El conde Burkhard von Comburg-Rothenburg convirtió el castillo en un monasterio benedictino en 1078 y se hizo monje. En el siglo 12 se construyeron el claustro y la sala capitular. En el siglo XVI se fortificó con las almenas a lo largo de la pared de 460 metros, en gran medida su aspecto actual. La Iglesia Colegiata de St. Nikolaus originalmente románica se convirtió en barroca en el siglo 18. Todavía conserva el frontal de altar y la lámpara circular de arte románico de talla internacional, que tiene cinco metros de diámetro. En 1802 el monasterio fue suprimido. De 1807 a 1810 fue palacio para el príncipe Paul von Württemberg, desde 1817 a 1909 fue la sede del Cuerpo de soldados discapacitados de la Royal Württemberg, y desde 1926 la sede de la primera Escuela Superior Popular de Württemberg. A partir de 1934, un centro de formación nacionalsocialista y desde 1939 se usó como alojamiento de prisioneros de guerra. Desde 1947 el palacio Comburg es uno de los sitios de la Academia Estatal de Educadores. Hay una cafetería y museo de la historia de Comburg.

 

La zona del monasterio y murallas son de libre acceso durante el día.

La visita a la Colegiata de San Nicolás solo es posible como parte de una visita guiada.

Mar , Mie , Jue , Vie 11h, 13h, 14h y 15h - sábado, domingo, festivo 14:00 y 15:00

PUNTO DE ENCUENTRO - En la capilla Michaelis del monasterio de Großcomburg - Adultos 5,00 € - Reducido 2,50 € - Familias 12,50 €
 

I – 49.381495, 10.188525 - Rothenburg ob der Tauber *** - Rothenburg ob der Tauber es puro románico. Ninguna otra ciudad en Alemania muestra al cien por cien, la magia de la Edad Media. Equipada con 42 torres y un camino de ronda en las murallas para disfrutar paseando. Con sus calles empedradas y pintorescas casas de madera. En la Iglesia de San Jacobo con la importancia histórica del arte del altar de la Santa Sangre de Tilman Riemenschneider. Una gota de sangre de Cristo como una preciosa reliquia prometió bendición divina. Hasta la fecha, la magia de Rothenburg no deja marchar a los viajeros.

 

El área de Rothenburg se ha cambiado de lugar al punto GPS marcado aquí 49.381495, 10.188525, no está en el punto (A) del paseo.

 

Paseo por Rothenburg - 1,5 Km

Rotenburg 1_edited.jpg

B - Spitalbastei ** - El poderoso bastión Spital del siglo 17 tiene siete puertas. La planta de armas es accesible, y el foso es impresionante. Después del bastión están las dependencias del antiguo hospital *. La casa Hegereiterhäuschen * tiene el tejado puntiagudo y una estrecha torre.

 

C - Reichsstadthalle - Antiguo granero que data del 1699, y desde su renovación en 1975 se utiliza el espacio.

 

D - Kobolzeller Tor - La puerta Kobolzell de 1360, una de las más interesantes fortificaciones, con jaula que antes tenía cuatro puertas. Más adelante en la calle Obere Schmiedgasse,3 encontrará el Baumeisterhaus un restaurante con una fachada renacentista con unos motivos en forma de dragón. Es difícil de señalar porque, todas las casas tienen algo por lo que quedarse embobado.

 

E - Johanniskirche - Iglesia católica de San Juan de 1410.

 

F - Mittelalterliches Kriminalmuseum - Museo del Crimen Medieval - El espacio muestra desde la baja edad media hasta el 19 Siglo, incluyendo algunos instrumentos de tortura, definiendo la vergüenza, el honor y las sanciones.

Rotenburg 2_edited.jpg

G -Georgsbrunnen - Fuente de San Jorge - La más grande de la ciudad del renacimiento tardío 1608, con capacidad de 100.000 litros.

 

H - Röderbogen / Markusturm - Roderbogen y Torre Markus - Ambos son del primer anillo de murallas de la ciudad del 1200.

 

I - Rathaus * - El Ayuntamiento en la Marktplatz tiene dos partes, la parte trasera es gótica, del 1250 al 1400 y la delantera es renacentista de 1572 a 1578. Para subir a la torre de observación de 60 metros, es por la entrada principal.

 

J - Weihnachtsmuseum * - Museo de la Navidad - Exposicion de historia del arte y el desarrollo de la decoración navideña. En la calle Hernngasse encontrará casas de notables.

 

K - Historiengewölbe - Este museo muestra los episodios en Rothenburg durante la Guerra de los Treinta Años. Hay, entre otras cosas, armas y uniformes. Además, está el acceso a la antigua mazmorra, donde el famoso Mayor Henry Toppler murió en 1408.

 

L - Ratstrinkstube - Oficina de información turística - El reloj astronómico muestra cada hora de 10 a 22 horas, leyendas históricas.

 

M - Franziskanerkirche - Iglesia de los Franciscanos. La iglesia más antigua de la ciudad, de 1285 en estilo gótico temprano. El altar también es de Tilman Riemenschneider.

Rotenburg 3_edited.jpg

N - Burgtor - Puerta de la ciudad - Desde la boca de una máscara, se vertía el aceite de pez muy caliente encima de los atacantes. La pequeña puerta integrada en la hoja interior, era para la entrada de una sola persona por seguridad.

 

O - Burggarten - Jardín del castillo - En el actual jardín en 1142, construyeron los Hohenstaufen su castillo, que un terremoto destruyó en 1356 Sólo la capilla de San Blas fue reconstruida después del terremoto. Desde el jardín hay una vista única de la Ciudad Vieja y el valle del Tauber.

 

P - Reichsstadtmuseum - El Museo del Patrimonio de Rothenburg, en las antiguas dependencias del convento de los dominicos, tiene colecciones de arte y cultura de la antigua ciudad imperial.

 

Q - St.-Jakobs-Kirche * - Iglesia de San Jacobo - La talla del altar de la Santa Sangre de Tilman Riemenschneider de 1311 es lo mejor, y también el altar de Ludwig von Toulouse.

Rotenburg 4_edited.jpg

R - Klingenbastei und Wolfgangskirche mit Schäfertanzkabinett - Bastión con la iglesia de Sankt Wolfgang. Se trata de, una iglesia fortificada del gótico tardío con casamatas subterráneas.

 

S - Weißer Turm - Torre Blanca - Puerta de la ciudad del primer anillo del siglo XII. Adjunta a la torre se encuentra la antigua "casa judía de baile". Centro de la vida judía en la Edad Media.

 

T - Galgentor - La puerta de entrada noreste.

Rotenburg 5_edited.jpg

U - Rödertor - La puerta Röder de finales del 14 Siglo, que aun conserva la cabaña del portero. Es la que tiene acceso al camino de ronda de la muralla.

 

V - Gerlachschmiede - Una muy curiosa casa de madera con un tejado puntiagudo como la quilla de un barco.

 

W - Siebersturm - Torre Siebers de 1385, una de las más bellas vistas de la ciudad, desde su mirador.

Rothenburg turismo en español:

https://www.rothenburg-tourismus.de/es/

bottom of page