Practical and tourist information
CENTRO Y SUR DE ITALIA - 1557 Km. En Ferry + 2965 Km. Por carretera.
18 – Matera _ Ercolano(AS) + Pompei _ Napoli - 260 Km
Ercolano ** - De Herculano, que la leyenda presenta como fundada por el
antiguo dios-héroe "Hércules", menos se sabe debido a la profundidad a la
que fue cubierto, aunque sus edificios se conservan en mejores condiciones.
Los Baños, El Colegio de Sacerdotes de Augusto y un teatro permanecen
casi intactos. Así como la Casa del Bicentenario y Casa del Venado, con su
amplio patio y una rica decoración. Herculano era una rica ciudad comercial
y en su almacenes han sobrevivido a la destrucción, los cántaros y tinajas
en que se transportaba la comida.
A - Área de servicio de autocaravanas de Ercolano ###
B - Estación de Ercolano Miglio d'Oro
Viaje a Pompeya en Ferrovia Circumvesiana di Napoli.
Líneas de tren [1] o [4] de Ercolano Miglio d'Oro a Pompeya Scavi
Pompeya *** surge sobre un altiplano, a 30 metros sobre el nivel del mar, en el valle del río Sarno, en cuya desembocadura existía un puerto con gran actividad. La fundación de Pompeya se pueden datar entre finales del siglo VII a.C. y la primera mitad del siglo VI a.C., cuando se construyó la primera muralla con la toba o tufo que delimitaba una superficie de 63,5 hectáreas. Una civilización “mixta” de nativos samnitas, etruscos y griegos, contribuyó al desarrollo de la ciudad y a la construcción de una segunda muralla fortificada de piedra calcárea según los usos griegos (siglo V a.C.). Pompeya fue aliada de la organización política de la res publica romana. Mas en torno a los años 90-89 a.C., se rebeló junto con otros pueblos itálicos que exigían una dignidad social y política igual a la de Roma. Tras el asedio de las tropas de Lucius Cornelius Sulla, la ciudad capituló y pasó a ser una colonia romana con el nombre de Cornelia Veneria Pompeianorum (80 a.C.). Después en Pompeya se construyeron muchos edificios públicos y particulares, en la época de los emperadores Octaviano Augusto (27 a.C. a 14 d.C.) y Tiberio (14 a 37 d.C.).
En el año 62 d.C. un violento terremoto sacudió toda la zona vesuviana. En Pompeya la reconstrucción comenzó de inmediato, pero a causa de los daños tan graves y de los pequeños movimientos sísmicos sucesivos, la misma se demoró mucho. 17 años después, el 24 agosto del 79 d.C. tuvo lugar la repentina erupción del Vesuvio que cubrió de cenizas y lapilli a Pompeya, que todavía estaba en plena reconstrucción. Por esto vemos hoy en Pompeya y Herculano, muchas paredes y muros agrietados debido al terremoto anterior a la erupción. Su redescubrimiento se produjo a finales del siglo XVI pero las exploraciones comenzaron en 1748, con el rey de España y de Nápoles Carlos III de Borbón y continuaron sistemáticamente durante el siglo XIX, hasta los años más recientes,
Entrada 15 € - Entrada 2 € para ciudadanos de la UE de edad entre 18 y 25 años.
PDF detallado de Pompeya útil para ver en pantalla en vertical en móvil
Mapa interactivo de Pompeya - Ábrelo en PC, tableta o móvil y haz clic en las áreas coloreadas para ver la información en las fotos.
Saliendo de Pompeya, toma el tren de regreso a Herculano. Bajarse en Ercolano Scavi y dirigirse al Parque Arqueológico de Herculano.
Herculano ** - también devastada por la erupción del Vesubio el 24 de agosto del 79 d. C., Herculano merece una visita complementaria a la visita obligada de Pompeya.
Herculano es mucho más pequeña que Pompeya, ya que solo hay excavadas 4,5 hectáreas, de las 20 que había originalmente.
Las excavaciones se iniciaron en 1738 a través de galerías subterráneas, posteriormente desenterradas completamente a cielo abierto. Cabe señalar que el proceso de destrucción de la ciudad fue mucho más dañino, ya que fue alcanzado por material piroplástico que provocó la muerte instantánea de sus habitantes por las altas temperaturas y enterró la ciudad bajo 16 metros de lapilli. Sin embargo, los materiales se han conservado mucho mejor en Herculano que en Pompeya, encontrándose diferentes restos orgánicos en los pisos superiores de algunos edificios.
Entrada 11 €
Lo mejor de Herculano:
3 - Balneario Suburbano* - Construidos durante la expansión de la ciudad, estos pequeños balnearios conservan una elegante decoración.
8 - Casa de los Ciervos ** - Es una rica casa patricia, sin duda la más hermosa de todas las que dan al Golfo. Estaba decorado con frescos y obras de arte; Entre estos últimos destaca un grupo escultórico que representa ciervos acosados por perros.
15 - Istrinum (Panadería) ** - Una inscripción indica que el dueño de la panadería era Sextus Patulus Felix. Puedes ver la tienda y la parte trasera de la panadería con molinos y un gran horno.
26 - 27 - Termal de Herculanum *** - Estos balnearios de modestas dimensiones datan de la época de Augusto. Se puede ver el baño de hombres, con palestra, vestuarios, frigidarium (bóveda decorada con frescos), tepidarium y caldarium, y el baño de mujeres, con la sala de espera, el vestuario con piso de mosaico que representa a Tritón, el tepidarium con un mosaico de suelo que evoca un laberinto y el caldarium.
29 - Casa de Neptuno y Anfitrite ** - Esta casa, cuya ninfa está decorada con un mosaico que representa a Neptuno y Anfitrite, tiene una tienda con mostrador.
33 - Casa del Atrio de Mosaico ** - Su nombre se debe al mosaico ajedrezado que constituye el piso del atrio. Con un jardín rodeado por un peristilo; a la izquierda, los dormitorios; y al fondo, el comedor. Desde la terraza, con dos pequeñas habitaciones, se puede ver el mar.
35 - Casa con entramado de madera ** - Debe su nombre a la casa con entramado de madera, único ejemplo de este tipo de construcción de la época romana.
Para volver al área de autocaravanas (B)